汉译英之经济词汇短语.docxVIP

经济类 1. to 给...带来机遇和挑战 prese nt (bri ng) both opport un ities and challe nges LU 2. 给...带来积极影响 bring a more positive impact on .... 3. 给予财政资助 support finan cially 4. 有巨大潜力 have huge pote ntial for 5. 开发/青睐中国市场 tap / favor the Chin ese market 6. 申请专利 apply for a pate nt 7. 阻碍...的经济发展 han dicap (hamper) the econo mic developme nt 8. 增加农业投入 in vest more in agriculture 9. 有望达到（上升到） be expected to reach (rise to, be up to) 10. 造成很大压力 pose a big pressure on 11. 占领市场10% occupy (take, acco unt for ) 10 perce nt of the market 12.缩小...间的距离 narrow the gap betwee n 13.加快经济发展和结构调整 speed up econo mic develop