2010年英语笔译三级考试全真模拟试题(2)-中大网校.docx

2010 年英语笔译三级考试全真模拟试题 (2)总分： 100 分 及格： 60 分 考试时间： 120 分 Part 1 Vocabulary Selection According to most linguists ， beside the difference between speech and writing there is also a difference between and informality ． Despite a flurry of diplomatic activity in Geneva， prospects for a peace settlement seemed as as ever． Wireless and digital technologies provide affordable communication to answer the need for individual access and convenience. The African killer bees could not be handled safely, nor The manager of the company firmly believed that one of the important sources of new customers was the children S market． Although millions of people worldwide would see a trip into space as the fulfillment of their lifetimes dreams and would therefore such an idea instantly, no action was taken by space agencies to set up adequate opportunities. The growth of their economy is ，not in reality ．Many of their statisticg are false ． that increasing numbers of compact-disc players will be bought by consumers in the years to come. A complete investigation into the causes of the accident should lead to improved standards and should new operating procedures. Such a link, carrying power, would be an alternative to conventional power lines, with far better integration into the natural environment. The feeling of disaster haunted them all the time. Big Ben has been the quarter hours now for more than a century ．A ． striking out According to some recent reports ， the urban masses， particularly middle-class women ，are continuing their spirited of new products ． Pet animals live in millions of American homes ． People keep cats, dogs, birds, fish,guinea pigs, mice -- snakes ． I was told e-mail the hotel for reservations ． However, unfulfilled of technology application have created a gap between earth observation services and the application markets not integrated into the economic mainstream. While Maggie, a white-collar worker, was at home after work, she doing something