通过英汉谚语归纳总结中西文化的异同.docVIP

通过英汉谚语归纳总结中西文化的异同 ?刘知国 肖媛媛 摘要：谚语是意义相对完整的固定句子，是语言中一种重要的熟语，是语言的花朵。笔者从人文思想、道德观念和宗教思想三个方面对英汉谚语进行比较与分析，归纳总结出中西文化在这些方面的异同。 关键词：谚语；中西文化；人文思想；道德观念；宗教思想； Abstract:Proverb is a complete sentence as well as important language. The author summarizes the differences and sameness of humanistic ideas, moral views and religious beliefs between China’s culture and Western one by comparing and analyzing Chinese proverbs and English ones. Key words: proverb, China’s culture and Western one, humanism ideas, moral views, religious beliefs 语言是思维的工具和物质外壳，也是文化的载体。文化可简易地定义为“一个社会的信仰和实践的总和”。通过语言，社会的信仰得以表现和传播；借助语言，社会成员