休谟论趣味的标准-.pdfVIP

资料 休谟《论趣味的标准》 论趣味的标准 [ 英] 休谟 世人的趣味，正像对各种问题的意见，是多种多样的——这 是人人都会注意到的明显事实。即使见闻极端狭隘的人也可 以在他来往的小圈子里发现趣味的不同，甚至在那个小圈子 里的人所受到的教养和早年吸收的偏见都完全相同的情况 下，也不例外。 至于那些能够扩大眼光纵观异国和远古的人， 对这方面的千歧百异龃龉矛盾就更会感到惊异了。我们往往 把一切与自己的趣味和鉴赏力大相径庭的看法贬斥为“野 蛮”，但转眼就发现别人也把同样的贬词加在我们身上。最 后，就连最傲慢自信目空一切的人也会出乎意外地觉察到， 各方面都是同样自以为是，面对纷纭争竞的好恶，不再敢肯 定自己是一定正确的了。 虽说这种趣味的差异是漫不经心的观察者也会注意到的，但 只要仔细考虑一下就会发现实际上的差异比看来还要大得 多。人们对各种类型的美和丑一般议论往往相同，而具体感 受则互有歧异。每种语言里都有些表示谴责和表示称许的名 词；这些名词在用同一语言的人们手里必然会得到一致的应 用。优美，恰当，简明，生动，这些是众口交赞的；虚夸， 造作， 平庸， 浮艳， 这些是齐声申斥的；