《大华国小乡土语言辅助教材-2》..docVIP

大華國小鄉土語言輔助教材（ 2）/台語歌謠選輯 /鄭溫乾標音 《大華國小鄉土語言輔助教材 -2 》 台語歌謠選輯 講 義 學 校：大 華 國 小 年 級： 年 班 學 號： 姓 名： 編 寫：鄭 溫 乾 老師 印 製：高雄縣鳥松鄉大華國小 1 ＜台語歌謠選輯 -1 ＞ 天烏烏 主唱﹕鄧麗君 天烏烏 oo1 欲 beh4 落雨 阿公仔揭 giah 8 鋤頭欲 beh4 掘芋 掘 kut 8 呀掘 掘呀掘 掘著 tioh 8 一尾旋鰡嘏 koo2 伊呀嘿 就 to 7 真正趣味 天烏烏 oo1 欲 beh4 落雨 阿公仔揭 giah 8 鋤頭欲 beh4 掘芋 掘呀掘 掘呀掘 掘著 tioh 8 一尾旋鰡嘏 咿 i 1 呀嘿 就 to 7 真正趣味 3. 阿公仔 欲 beh 煮鹹 kiam 4 5 4 煮汫 ciann 2 阿嬤欲 beh 兩个相拍挵 long 3 破鼎 咿 i 1 呀嘿就 to 7 哢咚七咚唱 chiang 3 哇哈哈 4. 阿公仔 欲 beh4 煮鹹 kiam5 阿嬤 欲 beh4 煮汫 ciann 2 兩个相拍挵破鼎 （第二遍重複一次） 咿 i 1 呀嘿就 to 7 哢咚七咚唱 3 chiang 哇哈哈（第二遍結尾重複三次） （金企鵝唱片 / 台語老歌精選＜七＞之 10） ＜台語歌謠選輯 -2 ＞ 大華國小鄉土語言輔助教材（ 2）/台語歌