詹何钓鱼最新分析和总结.pdf

詹何钓鱼 原文 詹何以独茧丝为纶，芒针为钩，荆蓧为竿，剖粒为饵，引 盈车之鱼 于百仞之渊、 汩流 之 中，纶不绝，钩不伸，竿不挠。楚王闻而异之，召问其故。詹何曰： “曾闻先大夫之言， 蒲 且子之弋也，弱弓 纤缴 ，乘风振之，连双鸧于 云际 ，用心专，动手均也。臣因其事，放而学 钓，五年始尽其道。当臣之临河持竿，心无杂虑，惟鱼之念， 投纶 沉钩，手无轻重，物莫能 乱。鱼见臣之钩饵，犹尘埃聚沫，吞之不疑。所以能以弱制强，以轻致重也。大王治国诚能 若此，则天下可运于一握，将亦奚事哉？ 楚王曰： 善。“ ” 译文 詹何用单股的蚕丝做钓鱼的丝绳， 用芒刺做钩， 用细竹做钓竿， 用剖开的米粒做为 钓饵 ， 在有 百仞 深的深渊中、 湍急的河流里钓到的鱼可以装满一辆车， 钓丝还不断， 钓钩没有被 扯 直 ，钓竿没有被拉弯。 楚国的国王听说了这件事觉得很惊异，就把他叫来问他原因。 詹何说： 听我曾经当过大夫的父亲说过，古代善射的人射箭啊，曾经用拉力很小的弓、“ 纤细的丝绳，顺着风一射，一箭连射两只黄鹂鸟，（因为）用心专一，用力均匀的原因啊。 我按照他的这种做法， 模仿着学习钓鱼， 五年才完全弄懂其中的道理。 现在我在河边持竿钓 鱼时， 心中不思虑杂事， 只想鱼， 丢线沉钩， 手上用力均匀， 外物没有能扰乱 （我的心神） 。 鱼看见我的 钓饵 ，就像尘埃或聚集的泡沫一样，吞食它不会怀疑的。所以我能以弱制强，以 轻御重啊。 大王您治理国家如果可以这样， 那么天下的事就可以一手应付了， 还能有什么对 付不了的吗？ ” 楚王说： 说的好。“ ” 寓意 : 做事时，有时能 以柔克刚 ， 以弱制强 做任何事都要讲究方法。好的方法能起到事半功 倍的作用。 造父学御 正文 造父之师曰泰豆氏。造父之始从习御也，执礼甚卑，泰豆三年不告。造父执礼愈谨，乃 告之曰： 古诗言：“ ,良弓之子，必先为箕；良冶之子，必先为裘。 ?汝先观吾趣。趣如吾，然 后六辔可持，六马可御。 ” 造父曰： “唯命所从。 ” 泰豆乃立木为涂 [1] ，仅可容足；计步而置，履之而行。趣步往还，无跌失也。造父学 之，三日尽其巧。 泰豆叹曰： 子何其敏也！得之捷乎！凡所御者，亦如此也。曩汝之行“ [2] ，得之于足， 应之于心。推于御也，齐辑乎辔衔之际，而急缓乎唇吻之和，正度乎胸肊之中 [3] ，而执节 乎掌握之间。内得于中心，而外合于马志，是故能进退履绳而旋曲中规矩， 取道致远而气力 有余。诚得其术也，得之于衔，应之于辔；得之于辔，应之于手；得之于手，应之于心。则 不以目视，不以策驱，心闲体正，六辔不乱，而二十四蹄所投无差；回旋进退，莫不中节。 然后舆轮之外可使无余辙，马蹄之外可使无余地；未尝觉山谷之崄 [4] ，原隰之夷 [5] ，视之 一也。吾术穷矣，汝其识之。 【译文】 造父的师傅名叫泰豆先生。造父开始跟着他学习驾御（马车）的时候，行礼很谦恭，泰 豆三年没有教（任何东西）。造父礼节上更加恭敬小心，于是（泰豆）跟他说： 古诗“ 有言： ,擅长制造良弓的人，必须先做簸箕；擅长冶炼的人，必须先做皮革处理。