Burning Palms《燃烧的棕榈（2010）》完整中英文对照剧本.docxVIP

Welcome to Los Angeles lnternational Airport.欢迎来到洛杉矶国际机场This is a nonsmoking facility.这里不能吸烟We appreciate your cooperation .希望您能配合Are you sure the flight wasnt delayed?你确定飞机不会晚点吗l just checked the screen . Her plane landed 1 0 minutes ago.我刚查过 她的飞机十分钟前降落了May l have your attention,please?大家请注意Baby girl ! Oh !我的宝贝Welcome home.欢迎回家lts so great to see you .见到你真高兴Ah,l missed you so much .我真想你l missed you too.我也是Oh,baby,this is Dedra.宝贝 这是黛拉lve heard so much about you .老爸总是谈起你How was your flight?旅程怎么样Great. You know,bad food .不错 你知道的 食物很难吃Some creepy slob sitting next to me某个恶心的家伙坐在我旁边staring at my tits the whole way.一直看着我的胸部Tits that have grown .你的胸变大了l know,right? Can you believe it?我知道 你相信吗l thought l was gonna have to get implants.我原以为我以后得去隆胸Come on,lets get out of here.咱们走吧Were gonna have so much fun .我们会过得很开心l have so many things planned for you .我计划了很多事情You got any bags?你有行李吗Oh,yeah,theyre in the baggage.有 去取行李吧So the bitch tries to give me a B+.那个婊hearts;子hearts;想要给我B+Can you believe that? Me?你相信吗 我啊lm,like,No fucking way,you frigid twat.我说 没门 你这个混hearts;蛋hearts;l worked my ass off on that paper.我拼了命写的那篇论文That twat.混hearts;蛋hearts;So,l go to two other department teachers,我去找了系里的另外两个老师and l have them review it让他们再看看and they agree it is an A paper他们都同意给我Aso l have the principal step in,and she forces her所以我把校长找来 to change the grade.校长让她改分数Nice arbitration .做的好You still back there,babe?你还在吗 宝贝Yeah,yeah !在 在Yeah,lm just listening .我在听你们说Tell me something about yourself,Dedra.告诉我些你的事情 黛拉Tell you something about myself? Um--告诉你我的事情Too vague? Okay,where are you from?太宽泛了吗 那你是哪里人St. Louis.圣路易斯Any siblings?有兄弟姐妹吗Four sisters.四个姐妹Oh,God,what a nightmare.天 真可怕lm so glad lm an only child .我真高兴我是独生子l would hate to share my dad with anybody.我讨厌和别人分享我爸爸God,traffic in L.A. Sucks.老天 洛杉矶的交通真糟糕These are new.这些是新的Yeah . Come on .是啊 来Surprise. Close your eyes. Youre go