“陈俊卿,字应求,兴化人”阅读及翻译.docVIP

“陈俊卿,字应求,兴化人”阅读答案及翻译 “陈俊卿,字应求,兴化人”阅读答案及翻译 “陈俊卿,字应求,兴化人”阅读答案及翻译 阅读下边文言文，达成各题。 陈俊卿，字应求，兴化人。绍兴八年，登进士第，授泉州察看推官。累迁督查御史、殿中侍御史。时 灾异数见，金人侵轶之势已形。俊卿乃疏言：“张浚忠荩白首不渝窃闻谗言其阴有异志夫浚之得人心伏士 论为其忠义有素反是则人将去之谁复与为变乎”疏入，未报，因请对，力言之，上始悟。数月，以浚守建 康。又言：“内侍张去为阴沮用兵，且陈避敌计，摇成算，请按军法。”上曰：“卿堪称仁者之勇。”除 权兵部侍郎。乾道元年，知建康府。逾年，授吏部尚书 。受诏馆金使，遂拜同知枢密院事。时曾觌、龙大 ．．．． 渊怙旧恩，窃威福，士医生颇出其门。及俊卿馆伴，大渊副之，公见外，不交一语，大渊纳谒，亦谢不接。 五年，曾觌官满今世，俊卿预请处以浙东总管。上曰：“觌意似不欲为此官。”俊卿曰：“前此陛下去二 人，公论甚惬。愿捐私恩，伸公议。”觌怏怏而去。枢密承旨张说为亲戚求官，惮俊卿不敢言，会在告 ．．， 请于右相虞允文，得之。俊卿闻敕已出，语吏留之。说皇恐来谢，允文亦愧，犹为之请，俊卿竟不与，说 深憾之。吏部尚书汪应辰与允文议事不合，求去，俊卿数奏应辰坚毅正直，可为执政。上初然之，后竟出 ． 应辰守平江。自是上意愿允文，而俊卿亦数求去。明年，以观文殿大学士帅福州。陛辞 ．．，犹劝上远佞亲贤， 修政攘敌，泛使未可轻遣。淳熙八年，上章告老，以少师、魏国公致仕。十三年十一月薨，年七十四。上闻嗟悼，辍视朝，赠太保，命本路转运司给葬事，赐谥正献。 （节选自《宋史·陈俊卿传》，有修改） 以下对文中画波涛线部分的断句，正确的一项为哪一项 A. 张浚忠荩 / 白首不渝 / 窃闻谗言其阴有异志 / 夫浚之得人 / 心伏士论 / 为其忠义有素 / 反是 / 则人将去之 / 谁 复与为变乎 / B. 张浚忠荩 / 白首不渝 / 窃闻谗言其阴有异志 / 夫浚之得人心 / 伏士论 / 为其忠义有素反 / 是则人将去之 / 谁 复与为变乎 / C. 张浚忠荩 / 白首不渝 / 窃闻谗言其阴有异志 / 夫浚之得人心 / 伏士论 / 为其忠义有素 / 反是 / 则人将去之 / 谁 复与为变乎 / D. 张浚忠荩 / 白首不渝 / 窃闻谗言其阴有异志 / 夫浚之得人 / 心伏士论 / 为其忠义有素反 / 是则人将去之 / 谁 复与为变乎 / 以下对文中加点词语的有关内容的讲解，不正确的一项为哪一项 吏部尚书，吏部的最高长官，掌管全国官吏的任免、考课、起落、调换等事务。 在告，指官吏在休假。唐宋官吏有惯例性假日，每十天休一天假，称为“旬假”。 出，在这里指京城官员因冒犯罪律或冒犯显贵，被贬谪到偏僻贫乏的地方为官。 陛辞，指朝官外任前上殿告别皇帝，也指面见皇帝辞官。文中指陈俊卿上殿告别。 以下对原文有关内容的归纳和剖析，不正确的一项为哪一项 陈俊卿明辨是非。他为被污有异志的张浚辩解，以为张浚一直忠诚，受士人佩服；要求处罚摇动既定 1 / 3 军事策略的张去为。 陈俊卿公正不阿。他对仰仗皇恩横行霜道的龙大渊不假辞色，阻挡曾觌回到皇帝身旁，走开朝廷时还直谏皇帝要远佞亲贤。 陈俊卿固守原则。张说为亲戚求官，虞允文也为之求情，被他拒绝；汪应辰与虞允文政见不合但坚毅正直，他全力推荐。 陈俊卿深受信重。皇帝对他所提的建议，均能一一采用；他逝世时，皇帝感慨不已，赠官赐谥，令地方官员为他安排葬事。 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（ 1）疏入，未报，因请对，力言之，上始悟。 （ 2）前此陛下去二人，公论甚惬。愿捐私恩，伸公议。 【答案】 10. C 11. C 12. D （ 1）陈俊卿的奏疏奉上后，未获得回复，于是恳求面见皇帝，全力为张浚说话，皇上才觉悟。 （ 2）在这以前陛下让龙大渊、曾觌二人走开，民众舆论特别满意，希望陛下扔掉私下的恩德，伸展民众的谈论 。 参照译文： 陈俊卿字应求，兴化人。绍兴八年，陈俊卿考取进士，被授与泉州察看推官之职。经多次升迁为督查御史、殿中侍御史。当时灾害的异象多次展现，金人入侵势态已经形成。陈俊卿于是上疏说：“张浚赤胆忠心，到老都不会改变，我私下听闻有谗言讲他暗存异心。张浚之因此得人心，为士论所推服，是由于他一直忠诚、正义。假如不是这样，那么大家一定要走开，谁还可以和他共同应付事变呢？”奏疏奉上后，未获得回复，于是他恳求面见皇帝，全力为他说话，皇上才觉悟。几个月后，皇上派张浚保卫建康。陈俊卿 又进言说： “内侍张去为暗中阻止用兵， 并陈说闪避仇敌的计策， 摇动已定下的计划， 请依照军法查办。 ” 皇上说：“你能够称得上有仁者的勇气。”陈俊卿被委任代理兵部侍郎。乾道元年陈俊卿为建康府知府。 过了一年，被授与吏部尚书。陈俊卿授命