光伏常用英语修订稿.docx

英语 WEIHUA system office room [WEIHUA 16H-WEIHUA WEIHUA8Q8? 一,光伏词汇篇 光伏行业 Photovoltaic industry station光伏电站 Photovoltaic power station 并网光伏电站 Grid-connected PV power 铸锭Ingot station 硅片Wafer 多晶 Poly crystalline 单晶 Mono crystalline 电池Cell 光伏组件PV module 光伏支架 PV support bracket 光伏阵列PV array 光伏组串 PV string 调试 Debugging 产能 Capacity 电池效率Efficiency 接线盒 Junction box 焊接 Soldering 串焊 Stringing 层疊Layout 层压 Lamination 装框 Framing 包装 Packaging 5匚流箱 Combining manifolds 逆变器 Grid-connected inverter 电力变压器 Power transformer 油深式变压器 oil-immersed type transformer 干式变压器 Dry-type transformer 中性点端子 Neutral terminal 绕组 Winding 分接 Tapping 变压器绕组的分级绝缘 Non-uniform insulation of a transformer winding 变压器绕组的全绝缘 Uniform insulation of a transformer winding 并联电抗器 Shunt inductor 消弧线圏 Arc-suppression coil 互感器 Instrument transformer 电压互感器 Voltage transformer 接地极 Grounding electrode 接地线 Grounding conductor 接地装置 Grounding connection 接地网 Grounding grid 短路电流 Short-circuit current 标准测试条件 Standard Test Conditions(STC) 光伏组件反向额定电流 PV module reverse current rating 电气间隙 Electric clearance 总效率 Overall (total) efficiency 孤岛效应Islanding 防孤岛效应Anti-islanding 防孤岛能力测试装置 Anti-islanding test device 大型接地装置 large-scale grounding connection 施工总平面布置 Construction site layout plan 施工总进度 Total schedule for construction 潜在性能衰减(PID) Potential induced degradation 光致衰减(LID) Light induced degradation 功率衰减 Power degradation 模拟电网 Simulated utility 谐振频率 Resonant frequency 短时 Temporary 电网扰动发生装置Grid simulator 分闸时间 Trip time 恢复并网Reconnet 单元发电模块 PV power unit 低电压穿越能力测试装置LVRT test device 二,光伏参数词汇篇 短路电流 Short-circuit current 注：在一定的温度和辐照度条件下，光伏发电器在端电压为零时的输出电流。 开路电压 Open?circuit voltage 注：在一定的温度和辐照度条件下，光伏发电器在空载（开路）情况下的端电压。 最大功率Maximum power 注：在太阳电池的伏安特性曲线上，电流电压乘积的最大值。 最大功率点 Maximum power point 注：在太阳电池的伏安特性曲线上对应最大功率的点，亦称最佳工作点。 最佳工作点电压 Optimum operating voltage 注：太阳电池伏安特性曲线上最大功率点所对应的电压。 最佳工作点电流 Optimum operating current 注：太阳电池伏安特性曲线上最大功率点所对应的电流。 组件效率 Module efficiency 注：按组件外形（尺寸）面枳计算的转换效率。 峰瓦 Watts peak 注：太阳电池组件方阵，在标准测试条件下的额定最大输出功率。 额定功率Rated power 注