原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
这一季第一次这么大的风暴 First big one of the season. 是啊 正在朝基地移hearts;动hearts; Yep. Its heading right for base. 金的挖掘工作要被搞砸了啊 Its gonna mess up Kims dig. 她可不喜欢这样的 Shes not gonna like that. 是啊 我也不喜欢 Yeah, well, I dont like it much either. 这是个惊喜 Theres a surprise. 放松点 文斯 一点沙尘暴不会有什么事的 Lighten up, Vince, a bit of dust never hurt anyone. 我担心的不是沙尘暴 Its not the dust Im worried about. -哈林顿 你看到这个了吗 -是的 是个怪物 Harrington, you seeing this? Yeah, its a beast. 备份一下数据以防丢失 Cycle down the backup grids in case we lose anything. 我们会回来接走金的 Well be back when we pick up Kim. ? Blue skies are round the corner ? ? Walk round the corner with me ? ? Just round the corner youll see ? ? Those blue skies ? ? Blue skies, theres nothing warmer ? ? Wont you feel happy to be ? ? Sharing the sunshine with me ? ? Under those blue skies? ? ? Troubles may come but troubles will go ? ? Dont you ever worry any more ? ? Look at those skies theyre not telling lies ? ? Thats what they were put there for ? ? Blue skies are round the corner ? ? Everythings gonna be right ? ? Never a cloud in those bright blue skies ? 曙 光 号hearts; 火 星 任 务 2 任 务 时 长 : 6 个 月 任 务 剩 余 时 间 : 1 9 小 时 5 9 分 钟 1 6 秒 . . . 1 5 秒 . . . 1 4 秒 . . . 坎贝尔呼叫阿尔德里奇 Campbell to Aldrich. 坎贝尔呼叫阿尔德里奇 Campbell to Aldrich. 坎贝尔呼叫阿尔德里奇 接啊 金 Campbell to Aldrich. Come in, Kim. 现在15点30 金 Its 15:30, Kim. -快点 金 该结束了 -我hearts;操hearts; -Come on, Kim, time to wrap it up. -Fuck off. 实际上 我很高兴 金 Actually, Id be happy to, Kim. 不幸的是 布鲁奈尔要你简短地汇报情况 Unfortunately, Brunel wants you back at the briefing. 好吧 他还得等会 好吧 Well, hell have to wait, wont he? 当你回到地球 有十件事是你不会去回忆的 Ten things about mars you wont miss when youre back on earth. 才十件吗 Only ten? 呃 风暴 你来驾驶 Er... Storms. Your driving. 金 Kim. 金 Kim. 金 Kim. 在一个浮动的棺材里 六个月才能回家 只和金一起 A six-month commute home in a floating coffin. With Kim. 那是十件吗 我已经记不清了 Is that ten? Ive lost count already. 这不是棺材 文斯 Its not a coffin, Vince. 但是这个词挺有意思 But thats an interesting choice of word. 好吧 一个好大的宇宙飞船 你想让我说什么 Ok. A nice big spaces
文档评论（0）