企业管理制度建筑幕墙——中英文版设计说明.pdfVIP

企业管理制度建筑幕墙—— 中英文版设 计说明 设计总说明 Instruction of the Curtain Wall 中国上海越洋广场幕墙工程 设计总说明 The Overall Instruction of the Curtain Wall of Cross Ocean Plaza Shanghai, PRC 一、工程概述： I Outline: 1、工程名称：中国上海越洋广场 1. Name: Shanghai Cross-Ocean Plaza Shanghai, PRC 2、工程地点：中国上海静安区南京西路 1627 号和常德路 55 号地块 2. Location: No.1627, the Nan Jing Road West No.55, Chang De Road, Jing’an District in Shanghai, China 3、发包方：上海越洋房地产开发有限公司 3. Developer: Shanghai Cross-Ocean Property Development CO., LTD 4、设计单位：华东建筑设计研究院 4. Designer: East China Architecture and Designing Institution 5.合作设计单位：株式会社　久米设计 5. Cooperative Units: Kabuskiki Kaisha, Jiumi Designer 6、幕墙设计顾问：迈进外墙工程设计（香港）有限公司 6. Consultant of the Designing: Meinhardt Facade Technology (Hong Kong) 7、工料测量师：威宁谢中国有限公司 7. Material Measurement Unitr: Weining Xie China CO., LTD. 8、建筑高度：206M 8. Height: 206M 9、建筑层数：办公楼 43 层，裙楼 6 层 9. Storeys: 43 43-storeyed office tower, 6 6-storeyed podium 10、主体结构形式：钢筋混凝土框架结构 10. Main Body Structure: RC framework 11、地面粗糙度类型：D 类 11. Ground Rroughness category: D 12、建筑耐火等级：一级 12. Degree of Fire-Resistance: First class 13、抗震设计裂度：七度 13. Degree of Cracking of Earthquake-Resistant Designing: seven 14、玻璃幕墙工程概述： 14. Introduction of the Glass Curtain Wall Project 中国上海越洋国际广场由一栋全新、206 米高、43 层办公大楼以及一座 6 层、面积为 34000 平方米的多功能裙楼组成。 This project is comprised of 1 new, 206m hight, 43 43-storey office tower office buildingand a 6 6-storey, 34,000 ㎡ multi-function podium. 主要由以下几种玻璃幕墙系统组成： The Glass Curtain Wall System: ⑴办公楼标准部位采用内循环双层呼吸玻璃幕墙（A01 、A02 ），系统为单 元式玻璃幕墙系统，外层采用中空钢化玻璃，内层采用单片钢化玻璃，内侧 上部采用上悬内开窗的形式，进风口在底部，其它部位密封，层间部位不可 视部位采用单片玻璃，内设置背板及保温棉。 (1)The standard position inside the office tower office building shall be in