Halloween 6： The Curse of Michael Myers《月光光心慌慌6（1995）》完整中英文对照剧本.docxVIP

推动Push.推动Push.哦，天哪，它来了！Oh, God, its coming!它来了！Its coming!哦，天哪，它来了！Oh, God, its coming!我宝贝在哭]I baby cries]拜托 请把他给我Please. Please give him to me.拜托Please.拜托Please.不，求你了，我的宝贝！No. Please, my baby!请把他给我Please give him to me.[女人哭我[woman crying I该死的！Damn you!当迈尔斯 六岁的时候，When Michael Myers was six years old,他把他妹妹刺死了he stabbed his sister to death.他被关了好几年，For years, he was locked up,锁定 在史密斯格罗夫疗养院locked away in Smiths Grove Sanatorium但他逃走了，But he escaped,突然间“万圣节” 是另一个表示混乱的词and suddenly Halloween“ was another word for mayhem.他需要消灭 他全家He needed to wipe out his entire