英语中部分否定的几种表达方法.ppt

英语中部分否定的几种表达方法 第一页，共7页。 英语中部分否定的几种表达方法 英语中的部分否定(即不完全否定)有如下一些表示方法: . all 的否定式： not all… (或all … not) 表示“并非都…”， “不是所有的……” 1. Not all men can be masters. = All men cannot be masters. 并非人人都能当头头。 2. All that praise you are not your good friends. 称赞你的人不都是你的好朋友。 3. Not all the students will be translators. = All the students will not be translators. 并非所有的学生将来都能当翻译家。 第二页，共7页。 4. Not all bamboo grows tall. 并非所有的竹子都会长得很高。 二．both 的否定式： not … both… (或 both … not…) 表示“并非两个都 ….” 我不是两本书都要。 1．I don’t want both the books. 2．I don’t know both of them . 他们两我并不都认识。 两扇窗子并不都开着。 3．Both the windows are not open.. 三．every …的否定式： every … not… 或 not every… 表示“不是每……都…..” 第三页，共7页。 1. Every man is not polite, and all are not born gentleman. 不见得人人都动礼貌，也不见得人人生来都是君子。 2. Everyone is happy, but everyone doesn’t know it. 人人都是幸福的，可这一点并不是人人都知道。 3. This flower is not seen everywhere. 这花并不是随处可见的。 四．always （all the time） 的否定式： 翻译为“并非总是（并非一直……） 善和恶并不总在一起。 1. The good and the beautiful don’t always go together. 2. I am not always so sad, although I have met with so much trouble. 第四页，共7页。 我并不总是伤心，尽管我碰到了这么多的麻烦。 3. A foolish man doesn’t make a mistake all the time. 笨人未必总犯错误。 4. He is not always so sad. 他并不是一直都这样悲伤。 五．含有整体，全部意义的副词（completely, quite, entirely, altogether）和否定词连用的否定式 “不完全 ……”， “并非完全 ……” Women are never to be entirely trusted ---- especially those who are beautiful. 女人不可以完全信任，尤其是漂亮的。 2. He was not altogether satisfied. 他并不完全满意。 第五页，共7页。