[大学英语考试复习资料]大学英语六级翻译分类模拟题640.docxVIP

[大学英语考试复习资料]大学英语六级翻译分类模拟题640 大学英语六级翻译分类模拟题640Translation问题:1. 兵马俑 兵马俑(the Terra-cotta Warriors and Horses)是秦始皇陵墓(mausoleum)的一部分，也是20世纪世界考古(archaeological)史上最伟大的发现之一。兵马俑是秦始皇为了死后能继续统治王国而建造的，在1974年被西安当地的农民发现。真人一样大小的兵俑按战斗队形排列，依据不同的等级，他们的身高、制服和发型都不相同。他们生动、逼真的形象，显示了工匠们极高的雕刻水平。兵马俑是世界上最大的地下军事博物馆，于