Haven《港湾（2010）》第一季第十集完整中英文对照剧本.docxVIP

《港湾》第一季第十集《港湾》前情提要Previously on Haven...还记得那个长得像我的人吗Remember that woman that I look like?科罗拉多之子照片上的那个人吗In the Colorado Kid pic?你们觉得 她的名字可不可能叫露西Do you think theres a chance that her name could be Lucy?你完全感觉不到疼痛吗 So you seriously cant feel pain?生日快乐Happy Birthday!我是茱莉亚·凯尔 我是埃莉诺的女儿Julia Carr. Im Eleanors daughter.刚回小镇I just got back in town.她在埃塞俄比亚She was in Ethiopia.在无国界医生组织工作It was Doctors Without Borders.沃恩·卡朋特是变形人Vaughn Carpenter was a chameleon.这间屋子里的某个人是个杀手Somebody right here in this room is a killer.不要Oh, please.你怎么知道是我How did you know it was me?奥德丽 我能感受得到她