《论语_子罕第九》原文、注释、翻译与解读.pdfVIP

《论语·子罕第九》原文、注释、翻译与解读 导读： 我个人以为，从教育的角度看，若要达于“道”的层面，成为圣 人，很重要的就是要有实践的基础，孔子之所以成为圣人，也与小时 候就参与实践有关。 【译文】子牢说：“老师说过，‘我不能被当世所用，所以精通 了各种技艺。’” 【解读】子牢也是孔子的学生，姓琴，名牢，字子开，卫国人。 孔子小的时候家庭困难，又要生存，因为不能做官，所以就不得不学 习各种各样维系生存的本事。因此成就了多才多艺的孔子。 【原文】9.8 子曰：“吾有知乎哉？无知也。有鄙夫问于我，空 空如也。我叩其两端而竭焉。” 【译文】孔子说： “我有知识吗？我没有知识啊。有为农夫来问 我，我对他问的问题一无所知。 我只能从这个问题的两端分析琢磨来 解开问题的全部。” 【解读】这一章讲的是孔子解决问题的方法，对于不懂的问题从 事物的正反、已知未知两个方面入手来分析，最后得出结论，球的问 题的解决。这也是儒家中庸思想的具体体现。 【译文】孔子说：“凤鸟不来了，黄河也不再出现河图了，我这 一辈子也快完了吧！” 【解读】凤鸟是传说中的神鸟。传说有圣王出现的时候，黄河中 就有龙马背负八