in the flesh《复生（2013）》第二季第六集完整中英文对照剧本.docxVIP

你喜欢在治疗中心的日子吗 Did you enjoy your time at the treatment centre? 前情提要 因为你不认罪的话就得回去了 Cos thats where youre headed if you dont confess. 不是我 hearts;干 hearts;的 I didnt do it! 艾米?戴尔临终遗嘱 我又有感觉了我不会变成狂暴僵尸了 I can feel it again! fm not turning rabid. -你怕我-我都快认不出你了 -Youfre scared of me? -1 donft even recognise you any more. 我现在就是这样 This is who I am. 他这副样子我没法看 I canrt look at him when hes like that 老天哪 Jesus Christ 你在做什么 Whatre you doing? 找西蒙你看到他了吗 Im looking for Simon. Have you seen him? 你看到第一个从坟墓里爬出来的就是这个人吗 Thats the first person you saw rise from their grave? 我是西蒙我准备好追随他了 Its Simon. Im ready to follow him