kyle xy《天赐（2006）》第三季第七集完整中英文对照剧本.docxVIP

《天赐》前情提要 Previously on Kyle XY 加入我们先知加入我们 Join us at latnok. Participate. ?你还没告诉我为了什么-激励大家 -You havent told me for what. - Inspire them. 激励自己塑造未来 Be inspired. Shape the future. 有你的参与一切将成为可能 With you on board there are no limits. 杰西我们必须远离这一切 We have to get away from all thisjessi, 我们要开始全新的生活 We have to start our new life! ?我妈妈 她走了她扔下我走了 -抱歉 My mother,she left. She left me. - Im sorry. 我应该忽略你跟杰西合谋 Should I ignore that youre conspiring with Jessi 让我加入这的事实吗 To get me in here? 我们已经同意她暂时留在这 Weve liked the idea of her here for a while, 但迄今为止 她还没证明自己 But so far she hasnt proved 是个值得信赖的人 To be a very t