理解语法规则：歧义短语.pptxVIP

歧义短语 理解语法规则 概念 歧义就是一个句子有两个以上的意思，或者说与原来句子要表达的意思相比，“多”出了一个意思。 歧义短语 案例导入 （1）台大学生上网成瘾如患绝症 （2）贺顺顺：我和凌峰挺好的 （3）新生市场苦熬淡季 （4）电监会设立六区域电力监管局 这些文章标题有歧义？！ 歧义短语 （1）台大学生上网成瘾如患绝症 a、台湾的大学生 b、台湾大学的学生 （2）贺顺顺：我和凌峰挺好的 a、我和林峰的状况都挺好的 b、我和林峰之间的关系挺好的 （3）新生市场苦熬淡季 a、新产生事物的市场苦熬淡季 b、新学生的市场苦熬淡季 （4）电监会设立六区域电力监管局 a、电监会设立第六区域电力监管局 b、电监会设立了六个管理各自区域的电力监管局 c、电监会设立统一管理六个区域的电力监管局 案例解析 歧义短语 造成句子歧义的原因 歧义短语 造成句子歧义的原因 造成句子歧义的原因 歧义短语 1.词语意义不同： 组合成短语或句子的词语本身所表达的意义不相同。 1.他走了。走： ①离开某地 ②死亡 ③走路 2.贺顺顺：我和凌峰挺好的。好：①状况好（包括身体健康、工作顺利等） ②关系好（友好、要好，关系亲密） 3.新生市场苦熬淡季。生： ①学生 ②产生 造成句子歧义的原因 歧义短语 2.句义关系不同： 组合成短语或句子的成分之间所存在的句义关系不相同。 1.鸡不吃了。 ①“鸡”和“不吃了”之间是主动关系。 ② “鸡”和“不吃了”之间是被动关系。 2.自行车没有锁。①“自行车”和“锁”之间是主动关系 ② “自行车”和“锁”之间是被动关系 造成句子歧义的原因 歧义短语 3.层次关系不同： 组合成短语或句子的成分之间所形成的的层次关系不同。 1.新汽车牌照 ①新/汽车牌照 ②新汽车/牌照 一朵大红花 ①一朵大/红花 ②一朵大红/花 两个学院的学生 ①两个学院的/学生 ②两个/学院的学生 2.台大学生上网成瘾如患绝症 3.电监会设立六区域电力监管局 造成句子歧义的原因 歧义短语 4.结构关系不同： 组合成短语或句子的成分之间的结构关系不相同。 1.出租车。 ①“出租”和“车”之间是偏正关系 ②“出租”和“车”之间是动宾关系 2.进口钢材 ①“进口”和“钢材”之间是偏正关系 ②“进口”和“钢材”之间是动宾关系 消除句子歧义的方法 歧义短语 修改法 在没有上下文的情况下，通过直接修改原文使有歧义的短语或句子变成没有歧义的短语或句子。 （1）电监会设立六区域电力监管局 ①电监会设立六个区域电力监管局 ②电监会设立统管六区域的电力监管局 （2）新生市场苦熬淡季 ①新形成的市场苦熬淡季 ②新学生的市场苦熬淡季 补写法 在保持原文不变的情况下，通过在原文的前后补写上必要的成分来消除歧义。 （1）台大学生上网成瘾如患绝症 ①全台70%的大学生上网成瘾如患绝症 ②台湾大学上网的学生已经成瘾，如患绝症 （2）贺顺顺：我和凌峰挺好的 ①贺顺顺：我和凌峰都身体健康，生活愉快 ②贺顺顺：我和凌峰两个人的关系从未出现裂痕 谢谢您的聆听