- 1、本文档共15页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
保罗·克鲁格曼的公开信
保罗•克鲁格曼是2008年诺贝尔经济学奖获得者,是经济学界公认的新凯恩斯主义学派的代
表,也被喻为“新一代的经济学大师”。他曾因成功“预言”上个世纪90年代末亚洲金融危
机而声名大噪。
克鲁格曼在最新一期的《滚石》杂志写了一封致美国新任总统奥巴马的公开信,分析如今美
国的经济前景、该如何挽救危机以及摆在奥巴马面前的其他一系列挑战。文章全文如下:
亲爱的总统先生:
就像4/3 个世纪以前的富兰克林罗斯福总统所面临的一样,你即将在这个信念和传统智慧土
崩瓦解的时刻走马上任。我们所面临的世界不是你或任何人可以想象的。很多总统面临过各
种危机,但很少有总统在他就职的第一天,就要被迫处理如此空前绝后的目前美国眼下的危
机。
所以,你应当怎么做呢?
我不想在这封信中针对各种问题提出建议。绝大部分我就紧扣着经济和和它有关的问题。我
也要集中提出在你第一年任内你能而且应该做的事情。你这一任的成功失败,很大一部分就
决定在你的第一年-特别是你能否紧抓住现在的经济危机做出决断。
经济危机
现在经济的前景有多糟糕? 它几乎比任何人想得都恶劣。
布什执政的经济成长,就像它所表现出来的一样,是由私人的贷款的膨胀所激发出来的;现
在信用市场呈现出一片纷乱,商业和消费者都裹足不前,经济是一泄千里。我们所面临的说
穿了就是一个就业的大缺口。美国的经济每年应该创造一百万个工作机会,才跟得上它的人
口成长。危机前,布什当局每年只能有80 万个工作机会-就在去年,我们不但没有创造百万
的工作,反而减少了两百万个。我们现在继续着每个月50 万个工作的丢失。
从现在的资料和既有状况来看,就业前景的持续恶化没有逐渐缓和的迹象,也就是说,年底
时我们可能有1000 万以上的工作缺口。换句话说,我们的失业率可能会高达9 %,如果把
那些干最低工资以下工作的人和那些只找到零工的人计算在内,真正的失业率应该高达 15%
——超过2000 万的人苦于失业。
这么严重的衰退让人付出的代价太大了。‘预算和优先政策中心’是一个分析政府政策的非
党派性的研究机构,最近发表失业率会发展到 9 %——最坏的情况现在似乎离我们不远了。
失业率真的到那或超过了该怎么办?多达1000 万的中产阶级会被推向贫穷的境地,另外会
有600 万会变成‘极度贫穷’,严重的损失使得他们的收入比贫穷的水平还要减半。失去工
作的人同时没有了医药保险,使得艰难前行的美国医疗更是雪上加霜,走投无路的病人挤满
了医院的紧急病房。同时,数百万计的人们会失去他们的房子。州和地方政府因为失去了许
多的财源,会把许多重要的福利删减了。
1 / 15
如果事情就沿着这样的轨道发展下去,总统先生,我们很快地就会站在全国的大灾难之前了。
但是以你的职务- 自从二战以后没有第二个总统面临这样的工作挑战,可以转移这样的灾难。
你可能问,且慢,不会其他的总统没有碰过经济危机吧?是的,他们是碰过,但是谈到‘经
济政策’,你的前任们并不是决策者。上半个世纪,联储会-多少算是一个独立机构,由专业
人士组成,有意地设计成不管什么人当上总统,都可独立作业-事实上管理着每天的同时长
期的经济事务。你的同行只要跟着走就是。
还记得1984 年的美国经济复苏,当时的总统里根还得意地说出他的名言:美国又迎来了新
的一天吗?事实上经济复苏和里根毫无关系。他只是跟着政策走而已。真正的工作是由 ‘保
尔•沃克尔’完成的,他是1979 年卡特时期任用的 ‘联储会’主席(现在你任他主掌你的 ‘经
济咨询团队’)。
首先,沃克尔把通货膨胀给截断了,虽然付出了经济停滞的代价,因此可能断送了1980 年
卡特想再入主白宫的路。沃克尔一手策划了经济复苏。里根穿上了飞行装,装扮成一位要翱
翔的飞行员,沃克尔才是真正把飞机飞上天而又安全降落的人。
你,换个角度来看,自己得充当这架往下坠的飞机的飞行员,因为现在美联储已经丧失了它
的魔力了。
拿现在的情况和沃克尔力转经济狂澜的1980 年代相比。美联储当时做的唯一一件事,就是
印了很多美元(把这些美元贷给了私有银行的账户),然后用这些美元买很多美国国债。这样
就把利率降下来了:沃克尔看出了经济需要提升,他很快地做到了把T-Bill 从13%降至9 %。
政府债卷的利息下降,很快地房产贷款和商业贷款的利率也跟着降了。人们开始消费,不到
几个月,经济就从低谷而活跃起来了。经济学家把这个美联储发动印刷机到消费,工作和收
入的兴起整个的过程叫做‘货币转换机制’。1980 年代,这个机制运行无误。
您可能关注的文档
- 《傲慢与偏见》读后感 初中作文【2000字】.pdf
- 《报纸的故事》课文.pdf
- 《草原放牧》教案.pdf
- 《乘法的初步认识》激趣教学策略.pdf
- 《搭石》第一课时说课设计.pdf
- 《大型仪器表征实验技术与工程实践》课程学习心得体会.pdf
- 《戴明管理4日谈》读后感.pdf
- 《氮和磷的提取及应用》教案 1.pdf
- 《电能计量》课程课程建设目标和步骤.pdf
- 《顶尖MBA申请之我见》.pdf
- 重庆新速达物业服务集团股份凯里公司招聘笔试题库2024.pdf
- 浙江杭州千岛湖泰众肉类食品有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 陕西新华出版传媒集团新华书店分公司招聘笔试题库2024.pdf
- 宁夏海原县肉牛产业发展集团有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 浙江温岭市化工轻工建筑材料有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 中航飞机汉中航空零组件制造有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 山东海阳市海昇矿产资源开发有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 山东潍坊寿光市公共交通运输有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 内蒙古察右前旗农业投资开发有限公司招聘笔试题库2024.pdf
- 线上清明祭英烈活动策划.pptx
文档评论(0)