英语语言文学二级学科研究生培养方案（硕士）.docx

PAGE PAGE 1 英语语言文学二级学科硕士研究生培养方案 （050201） 一、学科简介 英语语言文学是外国语言文学一级学科下的二级学科。上世纪七十年代初开始招收本科生，2000 年获得英语语言文学专业二级学科硕士学位授予权，开始招收硕士学位研究生。随着我国对外开放的不断深入和对外交往的日益频繁，对外语人才的培养提出了新的更 高的要求。传统的语言学重在研究语言的本身，包括语义、语用、文化、修辞、篇章、结构等语言规律，而现代语言学将语言与各个领域融合在一起，侧重语言功能的研究。英美文学研究不仅要求学生系统了解英美文学史及各个时期的文学流派，而且要学会运用文艺批评理论对文学作品进行解读；不仅掌握本学科的专业知识，还需熟悉与文学相关的其它学科的知识，拓宽研究的视域。本学科形成了三个稳定且特色明显的研究方向： 一是英语语言学，其特色是在夯实传统语言学基础理论研究的基础上，注重学科前沿与创新，揭示语言现象存在的基本规律，构建有关英语语言基本理论。同时语言研究以社会发展为背景，加强英语应用研究，从而为社会服务。 二是英美文学，其特色是以英美女性文学研究为突破口，关注当代西方文学批评理论的流派特征和发展趋势；由英美主流女性文学研究扩展到少数族裔女性文学研究。 三是翻译学，其特色是侧重翻译基本理论研究，运用语言学、文学、哲学等诸多学科的研究成果探索翻译的本质、规律和技巧，同时注重口译理论和应用翻译理论的研究。 目前，本学科拥有一支学历层次高，职称、年龄、学缘结构合理的师资队伍。现有教师 37 人，其中教授 7 人，副教授 12 人，讲师 17 人，助教 1 人；具有博士学位 6 人，在读博 士 5 人，具有硕士学位 32 人；拥有硕士研究生导师 17 人。98%以上教师曾出国进修、访问和交流学习。本学科重视基础理论教学研究，注重培养研究生的研究能力和创新能力，在研究生培养方面积累了较为丰富的经验。 二、培养目标 培养社会主义核心价值观，具有扎实的英语基础，较高的口语和文字表达能力，具有从事英语语言和英美文学领域的研究、教学和从事外事外贸工作等方面的能力，成为适应社会主义市场经济需要的高层次、高素质的研究型人才。 具体要求： 具有良好的思想政治素质和学术道德，严谨的治学态度和求真务实的作风，有社会责任感。 在学科领域内掌握坚实的基础理论和系统的专业知识，形成多元化的知识结构。 熟悉本学科研究的历史、现状与发展趋势，了解本学科前沿的学术动态。 具有较强的综合实践能力和独立从事科学研究的能力，具备一定的开拓创新精神。 熟练地掌握一门第二外国语。 身心健康，具有较强的适应能力、大局意识及团结协作精神。 三、研究方向 英语语言学 英美文学 翻译研究 四、学制与学分 基本学制为 3 年，最长修业年限为 5 年。 实行学分制。总学分不少于 36 学分，其中课程学习不少于 32 学分，其它必修环节 4 学分。 五、培养方式 研究生培养以课程学习、科学研究为主，课程学习、科研活动与学位论文工作交叉融合，协同发展。 充分发挥文献阅读在深化和拓宽研究生学科基础和知识应用方面的作用。在开学初导师为学生提供必读经典文献书目，通过课程学习、文献阅读报告或交流研讨会等形式进行检查和考核，确保文献阅读贯穿研究生培养的全过程。 布置一定量的非本学科专业方面的经典文献和书目，引导研究生选读，提升学生的科学素养和人文素养。 采用导师个人指导与导师组集体培养相结合的培养方式。充分发挥导师在研究生培养过程中的主导地位，充分发挥导师组集体智慧对研究生拓宽学术视野的积极作用。 导师须定期约见研究生，指导研究生的学习与研究。 六、课程学习 课程设置 课程类别 课程编号 课程名称 学时 学分 开课学期 备注 公共基础课 0000001101 理论课 60 3 1 必修 （7 学分） 0000001102 ★外国语课 80 4 1、2 学科基础课 0502001201 ★阅读与欣赏 60 3 1 必修 一级学科 课程 （9 学分） 0502001202 ★普通语言学 40 2 1 0502001203 ★英美文学专题 40 2 1 0502001204 翻译学导论 40 2 1 专业主干课 0502011301 语义学/语用学 60 3 2 必修 （10 学分） 0502011302 应用语言学 40 2 2 0502011303 西方文艺批评 60 3 2 0502011304 英美小说选读 40 2 3 发展方向课 0502011401 认知语言学 40 2 3 选修 要求每位研究生修满 6 学分 0502011402 研究方法与论文写作 40 2 3 0502011403 英语测试学 40 2 3 0502011404 西方女性文学 40 2 3 0502011405 少数