隐喻在应用语言学中的特点及其运用.docVIP

隐喻在应用语言学中的特点及其运用 目录 TOC \o 1-9 \h \z \u 目录 1 正文 2 文1：隐喻在应用语言学中的特点及其运用 2 一、隐喻内涵及在应用语言学中运用的重要性 2 (一)内涵 2 (二)重要性 3 二、应用语言中隐喻的本质存在 3 三、应用语言学中隐喻的特点分析 4 (一)基本特点 4 (二)模式特点 4 四、隐喻在英语应用语言学中的运用 5 (一)初级隐喻的应用 6 (二)复杂隐喻的应用 6 五、隐喻给外语教学和研究带来的启发 7 文2：应用语言学中隐喻的本质分析 8 一、国内外关于隐喻的相关研究 8 1.传统理论 8 2.认知理论 9 3.应用语言学理论 9 二、隐喻在语言运用中的本质分析 10 三、隐喻中的喻体和本体 10 四、应用语言学中隐喻的基本特点 11 1.隐喻的抽象性 11 2.隐喻的一致性 11 五、隐喻在模式方面的特点 11 1.隐喻的阶段模式特点 11 2.隐喻的信息处理以及平行分布式处理 12 3.隐喻的应用语言学分析框架 12 参考文摘引言： 13 原创性声明（模板） 14 文章致谢（模板） 15 正文 隐喻在应用语言学中的特点及其运用 文1：隐喻在应用语言学中的特点及其运用 隐喻还被称作简喻，作为一种修辞手法经常性出现在文学作品中。隐喻指的就是使用一种物体来表现另一种物体，再加以生动形象的描写，让描绘的物体轮廓更为清晰。随着知识时代的不断发展，使得隐喻的功能更加多元化，应用范围也在不断扩大，除了在文学诗歌领域中被经常使用外，像心理学、应用语言学等领域都可以加强对隐喻的使用。语言作为人类最重要的交通工具，在人际交往过程中扮演着不可替代的角色，应用语言学的出现可以解决很多关于语言方面的实际问题，促进语言的功能作用更大化。实践表明，在应用语言学中引用隐喻，能够有效增强应用语言的表达效果。因此，对应用语言学中的隐喻特点进行研究，有助于应用语言学发挥更大的影响效用。 一、隐喻内涵及在应用语言学中运用的重要性 (一)内涵 隐喻缺乏具体、统一的概念，虽然字典中对隐喻都有解释，但还是存在不少差异，如果就字面意思理解的话，隐喻相当于一种很含蓄的比喻。隐喻属于比喻的组成部分，虽然不能直接看到比喻词的存在，然而句子中的确定词“是”却可以被认为是一种比喻手法。英语是一种在世界范围内被广泛使用的语言，英语当中的隐喻不是单一的将某种事物比作其它事物，让表述结果更为清晰，其存在方式是在对英语语言环境有了理解与感悟之后，能够在构建出来的语言环境中感受到它的作用，所以说英语语言中隐喻的内涵较为模糊，无法用确定的文字表达出来，只能通过语言环境去感受它的存在。 (二)重要性 随着人类社会的不断发展，之所以要在认知世界的过程中运用隐喻的方式，因为语言是一个能帮助人类理解不同群体思维的重要桥梁，人类培养隐喻思维模式有助于加强对生存环境的理解，所以隐喻对于应用语言学的发展来说有着重要的促进作用。一方面，有助于解决新旧知识的依赖性问题，基于知识时代视角下，新知识信息数目庞大，有些旧知识会被新知识所替代，但是两者之间还有着依存现象，应用语言学在对新知识进行介绍时，需要依靠原有的知识语言来进行表述，因此隐喻的存在非常重要，通过运用人们熟知的语言来阐述新生词汇，从而可以帮助人们降低理解新知识的难度。[1]另一方面，有助于缓解字面语言局限性的难题，因为字面语言并不是万能的，会有一定的局限性，所以在用语言进行表述的过程中加入隐喻，可以将人们熟悉的事物联系在一起，从而能降低字面语言的局限性，帮助应用语言学发挥更大运用价值。 二、应用语言中隐喻的本质存在 隐喻作为一种很常见的语言现象，和语言形式有着很大的关联性，不过在实际的隐喻研究过程中，语言形式通常会被忽略，所以造成人们对语言和隐喻之间的认知不够深入。在应用语言学中开展隐喻研究应必须对语言本质作用加以重视，例如词语、句子等对隐喻的运用方法。应用语言学家研究隐喻定义的过程中，是以原因隐喻和概念隐喻两个层面为基础，来理解语言当中隐喻的使用方式，不过语言中包括的其它手法，比如对比、修辞等也是不能缺少的组成部分。[2]综上可以得知，对应用语言学中隐喻的研究是需要建立在深层次的理论内涵上，在使用隐喻时应该考虑到语言框架的构建与限制，应用语言学中语境的本体领域和喻体领域相结合后能够刺激人们大脑的思维，此时被激活后的概念便是具体的，而且还可以和感官记忆联系起来，促进嗅觉、听觉、味觉等联想的产生。 三、应用语言学中隐喻的特点分析 隐喻在文学领域中是一种很常见的修辞手法，合理应用隐喻可以使得文学作品的研究价值提高。基