《英语修辞与写作》课程教学大纲（本科）.docxVIP

《英语修辞与写作》课程教学大纲 一、课程基本情况课程代码：1101339002 课程名称（中/英文）：英语修辞与写作/Englis Retoric and Writing 课程类别：专业选修课程学分：2 总学时:32理论学时:16 实验/实践学时：16适用专业：翻译 适用对象：本科先修课程：英语阅读、综合英语 教学环境：多媒体开课学院：外国语学院 二、课程简介L课程任务与目的 本课程是面向具备了一定英语语言基本功的翻译专业高年级学生的专业选修课程。该 课程设置的目的在于传授修辞学基础知识和语言描述方法，帮助专业学生巩固基本语言能力 的基础上，通过对各经典修辞实例的分析和品读，逐步熟悉不同题材文学作品的语言风格, 加深对文学作品的理解和欣赏，并将所学修辞学知识应用于书面写作。将学生的英语表达, 尤其是书面表达水平，从“清晰、明了”层次提高到“适宜、优雅”层次，从而到达英语专 业高年级学生的语言交际水平。同时，课程也将强化学生阅读和欣赏英语文学作品的能力, 为此后进一步从事语言学领域的其他方面研究奠定一定的理论基础。 在常用修辞格讲授环节，除了为学生讲授课本内容外，还将加入对中国古代修辞学经典 著作的介绍和解读，类似《鬼谷子》、《文心雕龙》、《文那么》这些中国传统修辞学巨著，让学 生在比照中了解中国修辞学的产生及开展脉络，在此基础上加深学生对厚重中华文化的感知 和认同，传承中华文明文化