论朝阳方言与普通话在词义上的比较（教学资料）.docVIP

论朝阳方言与普通话在词义上的比较（教学资料） 文档信息 ： 文档作为关于“中学教育”中“高考英语”的参考范文，为解决如何写好实用应用文、正确编写文案格式、内容素材摘取等相关工作提供支持。正文11906字，doc格式，可编辑。质优实惠，欢迎下载！ 目录 TOC \o 1-9 \h \z \u 目录 1 正文 2 文1：论朝阳方言与普通话在词义上的比较 2 一、词汇意义的差异 2 1.形同义同 2 2.形异义同 3 3.形同义异 5 二 数词，还有“傻”的意思。 6 二、语法意义的差异 11 1.兼类，指一个词有两种或两种以上的词性。 11 二 普通话中作数词，朝阳方言中是形容词，“傻”的意思。 11 三、色彩意义的差异 12 1.感情色彩的差异 12 2.风格色彩差异 13 3.形象色彩差异 14 文2：新余方言与普通话形容词三个平面比较 15 三、新余方言双音节形容词与普通话三个平面比较 18 （一）重叠式形容词AA1 19 （二）形容词重叠式AA2 20 2.在与程度副词搭配及语用功能方面，与“AA1”情况类似。 20 （三）双音节性质形容词 20 （四）双音节状态形容词“BA” 21 （五）双音节状态形容词“AB” 22 四、新余方言三音节形容词与普通话三个平面比较 22 （一）三音节状态形容词“A打A” 22 （12）这五百块是硬打硬赚个。（作状语：这五百块是净赚的。 23 （二）三音节状态形容词“NBB” 23 （三）三音节状态形容词“BBA” 24 注释： 25 参考文摘引言： 26 原创性声明（模板） 27 文章致谢（模板） 27 正文 论朝阳方言与普通话在词义上的比较（教学资料） 文1：论朝阳方言与普通话在词义上的比较 朝阳市位于辽宁省西部，北与内蒙古自治区赤峰市及哲里盟接壤，南以辽宁省葫芦岛市及河北省秦皇岛市为邻，东靠辽宁省阜新市、锦州市，西接河北省承德市、秦皇岛市，是古代中原通往东北的交通要冲，也是中原汉族与东北各民族互市交流及融合发展的纽带。朝阳方言作为辽宁文化的一个重要组成部分，带有繁杂性和兼容性的特征，这与其地理位置有着十分重要的关联。 朝阳方言词语异常丰富，一方面与邻近地区有着通用的方言词语，体现出语言词汇相互渗透的特点；另一方面，受多种因素的影响，朝阳方言中又有着自己所特有的大量词语，形成自己的鲜明特色。笔者将从以下几个方面来对朝阳方言的词义与普通话进行比较： 一、词汇意义的差异 1.形同义同 朝阳方言词汇中，有一部分与普通话的构成语素相同，意义相同，用法也相同，这类词比较多。 手 椅子 桌子 窗帘 苹果 鸭子 走 床 猪 猫 黄瓜 来 白菜 茶 水 山 2.形异义同 次序颠倒 较比 比较 认承 承认 余富 富余 人客 客人 懈松 松懈 好喜 喜好 贱贵 贵贱 凉瓦 瓦凉 构词语素不完全相同 郎猫 公猫 洋时 洋气 大道 公路 对子 对联 小道 近路 制火 生火 打春 立春 盘算 打算 亲亲 亲戚 头年 去年 天河 银河 圆葱 洋葱 戗风 顶风 跳子 跳蚤 家雀儿 麻雀 马莲菜 马齿苋 搌布 抹布 果木 水果 过年 明年 草驴 母驴 往年 每年 熊瞎子 狗熊 老鹞子 老鹰 洋火 火柴 眼生 认生 车道沟 车辙 手巾 手巾 光溜 光滑 柿子 西红柿 姑子 尼姑 桑仁儿 桑葚 老衣裳 寿衣 叫驴 公驴 瓷实 结实 老抱子 抱窝鸡 牢帮 牢固 夜猫子 猫头鹰 虾虻 牛虻 蛛蛛 蜘蛛 烟筒 烟囱 猫腰 弯腰 风匣 风箱 乐不得 巴不得 贼星 彗星 数伏 入伏 连桥儿 连襟 菜畦子 菜地 豁唇 兔唇 窝瓜 南瓜 鼻子 鼻涕 红萝卜 胡萝卜 肋巴扇 肋骨 冻柿子 柿子 恼心 恶心 老黄 黄鼠狼 白面 面粉 水鞋 雨鞋 干饭 米饭 制火 生火 抽匣 抽屉 白事 丧事 钱夹 钱包 屈枉 冤枉 烦恶 讨厌 赊账 欠账 耳塞子 耳屎 择奶 断奶 嫌乎 嫌弃 指盖儿 指甲 沙米 淘米 请且 请客 心脯子 胸脯 单据 收据 尖溜 尖锐 构词语素完全不同 老鸹 乌鸦 曲叉 蚯蚓 褯子 尿布 潮虫 鼠妇 蛐蛐儿 蟋蟀 嘠拉 蚌 扒瞎 撒谎 刀楞 螳螂 山药 白薯 蚂楞 蜻蜓 胰子 香皂 夜来 昨天 房笆儿 天花板 身上 例假 尿盆 夜壶 胰子 肥皂 体型 身材 小抠儿 吝啬鬼 擦黑儿 傍晚 浆 稠 庄稼人 农民 磨叽 唠叨 肉 迟钝 妗子 舅母 小月 流产 哈喇子 涎水 恼应 恶心 馋虫 舌头 老爷 太阳 妈妈儿 乳房 妈妈汤 乳汁 痦子 痣 破烂儿 垃圾 榨菜 腮腺炎 改锥 螺丝刀 棒子 玉米 趿拉板 拖鞋 瓜子 向日葵 果子 点心 土豆