- 1、本文档共31页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
南城警事第四季 第7集各单位注意 A-25报告称在2号hearts;街万泰大厦All units, A-25 reports they have a suspect发现并拘留符合描述的嫌犯fitting the description in custody at 2nd Street and Manhattan Place.洛城警官每次换班都清楚L.A.P.D. officers start every shift他们做选择的时机稍纵即逝knowing they might only have a fraction of a second to make a difficult choice.其后果将影响他们的一生The ramifications will last their whole lives.8小时前很高兴我知道了Good to know.医生说绷带几时能取下?-一两天Doctor say when the bandage is gonna come off? -A couple days.他们查过狂犬病吗?谁知道呢They check you for rabies? Never know.如果我开始口吐白沫 你可以叫救护车Well, if I start frothing at the mouth, you can just call an ambulance.嗯 我要打给动物管制中心Yeah. I was gonna call animal control.可惜你颈部不便活动 我还准备让你开车的Its too bad your neck mobility is compromised. I was gonna let you drive today.噢 是吗?-是的Oh, is that right? -Yeah.错失幸运日啊Missed my lucky day.Jessica Tang?-唔?Jessica Tang? -Yeah?真抱歉 我爸是警hearts;察hearts; 25年 纽约警局的Im really sorry. My dads a cop -25 years, N.Y.P.D.你已收到传票了 再次致歉Youve been served. Sorry again.早上好!Good morning!现在就想睡了 Sherman?Need a nap already, Sherman?我们都是半个晚上没睡 JohnWe were both up half the night, John.唯一的差距是 我有艳遇 不像某人上网找Only difference is, I was with a girl, as opposed to looking at one online.嘿 你不会又去那家乡村女郎酒吧了吧?Hey, you didnt go to that country-girl bar again, did you?那窝点就是性病传播中心 -我是在健身房hearts;遇见她的That dump is STD Central. -I met her at the gym.女子健身房hearts;吧At Curves.她是瑜伽教练Shes a yoga instructor.这么跟你说吧 她的下犬式真是绝了Let me tell you, her downward dog is amazing.哎呦喂Hello.最好的一点是 她在公主邮轮工作The best part is, she works for Princess Cruises,3周之内她都不会回来so, uh, shes not gonna be back for the next three weeks.爽过就跑Binge and purge.你是我的精神领袖 Sherman -祝福你You are my guru, Sherman. -Ai-yee.开工了 大家伙 -他吃错药了?Lets roll, man. -Whats up with him?如果我搭档有艳福 我也不愿意听他吹嘘If my partner was getting laid like that, I wouldnt want to hear about it, either.说得对Youre right.冠军早餐Breakfast of champions.林肯高地来电Got a call. Lincoln Heights.出勤前来我办公室一趟 一会就好Uh, step
您可能关注的文档
- Burning Blue《燃烧蓝(2013)》完整中英文对照剧本.docx
- 1st Summoning《米尔布鲁克的召唤(2018)》完整中英文对照剧本.docx
- Jane Fonda in Five Acts《简·方达的五幕戏(2018)》完整中英文对照剧本.docx
- Pigster《恐惧盛宴(2019)》完整中英文对照剧本.docx
- Southland《南城警事(2009)》第四季第八集完整中英文对照剧本.docx
- Southland《南城警事(2009)》第四季第二集完整中英文对照剧本.docx
- Southland《南城警事(2009)》第四季第九集完整中英文对照剧本.docx
- Southland《南城警事(2009)》第四季第六集完整中英文对照剧本.docx
- Southland《南城警事(2009)》第四季第三集完整中英文对照剧本.docx
- Southland《南城警事(2009)》第四季第十集完整中英文对照剧本.docx
文档评论(0)