Unit 4 Reading - Language points 教学课件 -高中英语新牛津译林版必修第二册.pptxVIP

新牛津译林必修第二册Unit 4Reading Language points 1. Then the man explained that the child heard nothing strange, and that the shell caught a range of sounds too faint for human ears.(翻译) 随后男子解释说，孩子听到的声音没有什么奇怪的，只不过是贝壳捕捉到了种种对于人的耳朵来说过于微弱的声音而已。range n. 一组，一系列a range of : a variety of things of a particular type 一系列, 一套(同类)eg The company provides a full range of financial services. 这家公司提供全面的金融服务。 I offered her a range of opinions. 我给了她各种选择。range v. （在一定的范围内）变动，变化range between A and B 在A和B之间变化或变动range from A to B从A延伸到B; 从A到B不等eg The population of these cities ranges between 3 and 5 million. The show had a massive audience, ranging from children to grandparents.翻译下面句子。1)?他做过许多不同的工作，从厨师到司机。2)?这里给孩子们提供了各种活动。He has had a number of different jobs, ranging from chef to driver.There is a full range of activities for children.faint adj. : difficult to see, hear, smell etc. （光、声、味）微弱的，不清楚的”eg Their laughter grew fainter as they walked down the road. 他们沿路走远时，笑声也越来越模糊了。回译：随后男子解释说，孩子听到的声音没有什么奇怪的，只不过是贝壳捕捉到了种种对于人的耳朵来说过于微弱的声音而已。Then the man explained that the child heard nothing strange, and that the shell caught a range of sounds too faint for human ears.2. Some such experience as this lies in store for us when we begin the study of literature. 当我们开始学习文学的时候，我们也会有如此这般的体验。in store for sb: if something unexpected such as a surprise or problem is in store for someone, it is about to happen to them 即将发生在某人身上，等待着某人eg We never know what life holds in store for us. 我们永远不知道等待我们的将是怎样的生活。 Theres a real treat in store for you this New Year! 今年新年有件很开心的事情等着你！3. Let a little song appeal to the ear, or a great book to the heart, and we discover a new world, a world of dreams and magic. (翻译) 让一首小曲愉悦我们的耳朵，或者让一部巨著触动我们的心灵，这样我们就会发现一个全新的世界，一个充满梦想和魔力的世界。appeal vi. : if someone or something appeals to you, they seem attractive and interesting 有吸引力appeal to 有吸引力，有感染力，引起兴趣eg That sort of music doesn’t appeal to me much. The idea of starting my own business really ________________. 创业这个主意对我很有吸引力。appears to meappe