现代农林英语（史宝辉）Unit 6.pptVIP

动名词 不定式 现在分词 过去分词 Grammar 和谓语时间先后 与主语主被动关系 与谓语时间先后 和主语的主被动关系 to do 之后 主动 to be done 之后 被动 doing 同时 主动 being done 同时 被动 having done 一定之前 主动 having been done 一定之前 被动 done 被动 grammar 1. The house being built are for the survivors in the quake. 2. The problem to be discussed at the meeting tomorrow are really hard to solve. Grammar Hearing the news , all Chinese people got excited. He had broken up with his gf, he dated with another girl. Having broken up with his gf, he dated with another girl. Grammar Having broken up with his gf, he dated with another girl. His girl friend dumped him, he dated with another girl. Having been dumped by his gf, he dated with another girl. Grammar A. Chinese agriculture has to undergo a low-carbon development with characteristics of being resources-saving, production-clean, environment-friendly and quality-efficiency-oriented. Therefore, in terms of technology, great efforts must be made to develop a series of key technologies and promote/polarize/generalize/spread their practical application. For example, resources-saving technology including energy-saving, soil-saving, water-saving, fertilizer-saving, insecticides-saving, seeds-saving, materials-saving and labor-saving techniques, and so on, technology of reducing the use of agricultural chemicals and developing their substitutes, technology of cultivating new plant species with a high light absorption and carbon sequestration, technology of sequestratrating soil carbon, technology of developing clean energies, clean environment-friendly production technology, technology of nuisance-free proposal and reclamation of wastes, and so on. . Translation B. 农业在食物生产、能源生产、自然资源管理及土地使用各环节中的重要作用使得它在向低碳经济转型的过程中占据了中心位置，因此，测量不同农产品和各种农业活动中产生的温室气体是非常重要的。通过一种从“摇篮到坟墓”的生命周期分析可计算出环境（生态）脚印。在这一分析系统中，通过量化和评估某一产品生命周期各个阶段（从资源的开发、原材料的使用和生产到该产品的生产、使用、重复使用直至其最终处理）所消耗的资源和在环境中的碳排放量可以评估该产品所有的潜在环境影响。农业生态脚印也是以这种方式计算得出的。 ? . ? Translation Thank You! L/O/G/O