- 21
- 0
- 约6.37千字
- 约 2页
- 2023-03-20 发布于四川
- 河北阅读传媒有限责任公司
- 举报
2021年49期总第593期 ENGLISH ON CAMPUS 翻译研究
功能对等理论指导下的儿童文学翻译策略分析
以 小王子 翻译为例
—— 《 》
文/岳 佩 赵 欣
【摘要】功能对等理论强调有效发挥翻译所具有的交际功能,其翻译模式遵循“分析”“转换”“重组”和“检
验”四个步骤,以此为指导,儿童文学翻译应把握准确与明确两要素,满足忠实与通顺要求,并做到语义对等、风格对
等以及文化对等。本文以《小
您可能关注的文档
- 小学英语单元整体教学之整体设计教学活动-来源:校园英语(第2021049期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 小学英语教学中应用自然拼读法探讨-来源:校园英语(第2021049期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 国内外EFL学习动机降低探究-来源:校园英语(第2021049期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 指向思维品质提升的高中英语短篇小说阅读教学实践-来源:校园英语(第2021049期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 小学英语阅读教学的策略和方法-来源:校园英语(第2021049期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 逻辑思维的培养在小学英语教育中的实践路径探索-来源:校园英语(第2021049期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 基于思维品质培养的英语教育戏剧习式设计-来源:校园英语(第2021049期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 浅谈英语短文阅读“5W”游戏教学-来源:校园英语(第2021049期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 基于最近发展区理论的小学英语阅读课读前活动设计研究-来源:校园英语(第2021049期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 高阶思维能力视域下的高中英语阅读教学实践——以人教版高中英语选修八Unit 3 Reading“The Problem of the Snakes”为例-来源:校园英语(第2021049期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 文学翻译佳作对比赏析-来源:校园英语(第2021049期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 浅谈英美文学作品的价值观及现实意义-来源:校园英语(第2021049期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 巧搭支架提升小学英语写作能力-来源:校园英语(第2021048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 浅谈英语绘本与主教材融合-来源:校园英语(第2021048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 品陶行知教育思想 构多班英语高效课堂——基于“陶行知教育思想”的高效课堂实践-来源:校园英语(第2021048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 网络环境下高中英语学困生成因及对策研究-来源:校园英语(第2021048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 反思性教学在初中英语写作教学中的应用探析-来源:校园英语(第2021048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 浅析小学英语课堂学生思维品质的培养-来源:校园英语(第2021048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 项目式学习驱动下的初中英语写作教学模式思考-来源:校园英语(第2021048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
- 小学英语微课设计的实践探索-来源:校园英语(第2021048期)-河北阅读传媒有限责任公司.pdf
最近下载
- 能源 47038-2019 恒力弹簧支吊架.pdf VIP
- GB_T_2589-2020《综合能耗计算通则》国家标准解读.pdf VIP
- 博腾制药科技股份多功能医药中间体生车间技改建设环评信息公环评报告.pdf VIP
- 2012年同等学力英语考前复习资料3.doc VIP
- 2025年NCLEX-PN理工学士注册护士资格考试备考题库及答案解析.docx VIP
- 汽车技术新能源汽车技术试题库.doc VIP
- 2025年NCLEX护士资格考试备考题库及答案解析.docx VIP
- CJJT 164-2011 盾构隧道管片质量检测技术标准.docx VIP
- 2026年公证行业数字化转型创新实践报告.docx
- Q/GDW 13019.4—2018 220kV电流互感器采购标准.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)