端午节英文简介.pptxVIP

端午节英文简介第1页/共15页 The?origin?of?this?summer?festival?centers?around?a?scholarly?government?official?named?Qu?Yuan.? 第2页/共15页 He?was?a?good?and?respected?man,?but?because?of?the?misdeeds?of?jealous?rivals?he?eventually?fell?into disfavor?in?the?emperors?court.?朝搴阰之木兰兮夕揽洲之宿莽日月忽其不淹兮春与秋其代序唯草木之零落兮恐美人之迟暮第3页/共15页 Unable?to?regain?the?respect?of?the?emperor,in?his?sorrow?Qu?Yuan?threw?himself?into?the?Mi?Luo?river.第4页/共15页 ?Because?of?their?admiration?for?Qu?Yuan,?the?local?people?living?adjacent?to?the?Mi?Luo?River?rushed?into?their?boats?to?search?for?him?whilethrowing?rice?into?the?waters?to?appease?the?river?dragons. 第5页/共15页 Although?they?were?unable?to?find?Qu?Yuan,?their?efforts?are?still?commemorated?today?during?the?Dragon?Boat?Festival. 第6页/共15页 Dragon?Boat?race Traditions?At?the?center?of?this?festival?are?the?dragon?boat?races.?Competing?teams?drive?their?colorful?dragon?boats?forward?to?the?rhythm?of?beating?drums.第7页/共15页 ?These?exciting?races?were?inspired?by?the?villagers?valiant?attempts?to?rescue?Qu?Yuan?from?the?Mi?Luo?river.?This?tradition?has?remained?unbroken?for?centuries.? 第8页/共15页 Tzung?Tzu A?very?popular?dish?during?the?Dragon?Boat?festival?is?tzung?tzu.?This?tasty?dish?consists?of?rice?dumplings?with?meat,?peanut,?egg?yolk,?or?other?fillings?wrapped?in?bamboo?leaves.?第9页/共15页 The?tradition?of?tzung?tzu?is?meant?toremind?us?of?the?village?fishermen?scatteringrice?across?the?water?of?the?Mi?Luo?river?in?order?to?appease?the?river?dragons?so?that?they?would?not?devour?Qu?Yuan.第10页/共15页 The?time?of?year?of?the?Dragon?Boat?Festival,the?fifth?lunar?moon,?has?more?significance?than?just?the?story?of?Qu?Yuan.第11页/共15页 ?Many Chinese consider?this?time?of?year?an?especially dangerous?time?when?extraefforts?must?be?made?to?protect?their?family?from?illness. 第12页/共15页 Ai Hao is a kind of special felon herb ,the leaves of which are believed by our Chinese people to have magic power of protecting us from dangerous or evil things. Usually people hang it