酒店管理名称 客房房型——酒店客房房型名称参照2018(叶予舜).docx

PAGE 3 PAGE 3 叶予舜二〇一七年八月二十一日星期一 酒店管理名称 客房房型——酒店客房房型名称参照 酒店房型英文名称 基本房型(BASIC)： 标准房——Standard Room 高级房——Superior Room 豪华房——Deluxe Room 商务房——Business Room 山景房——Mountain-View Room 市景房——City-View Room 湖景房——Lake-View Room 海景房——Ocean-View Room 江景房——River-View Room 行政房——Executive Room 特价房——Special Promotion 双床房——Twin Room 大床房——Queen Room 单人房——Single Room 双人房——Double Room 单人房——Single Room 单床房——Single Room (double occupancy) 大床房——Queen Room 三人房——Triple Room 家庭房——Family Room 套房——Suite 高级套房——Superior Suite 豪华套房——Deluxe Suite 商务套房——Business Suite 行政套房——Executive Suite 总统套房——Presidential Suite 阳光房——Sunshine Room 时尚房——Superior Room 崖景房——Cliff-view Room 限量房——Special Promotion 内景房——Atrium-View Room 豪华大房间——Deluxe Grand Room 情侣房——Lovers’Room 舒适房——Deluxe Room 电脑/数字房——Smart Room 大使套房——Embassy Suite 舒适房——Superior Room 大床房以床宽为准： bed width=1.5m, queen bed room;=1.8m, king bed room;=2m, double bed room. 常见后缀：Some suffix words XX房（单人）——（Single Occupancy） （套票）——（Package） （包价）——（package） （特价）——（Special Promotion） （包价X晚）——（Package for X nights） （限住X晚）——（Xconsecutive nights only） （连住X晚及以上）——（minimum of X nights） （提前X天预订）——（X days advanced booking） （一室一厅）——（one-bedroom） （二室一厅）——（two-bedroom） （三室一厅）——（three-bedroom） （无窗）——（no window） （主楼）——（Main Villa） （附楼）——（affiliated villa） （带阳台）——（with balcony） （A座）——（villa A） （南/北座）——（south/north villa） （内窗）——（interior window） （阳面/阴面）——（sunny/no sun） （圆床）——（round bed） （水床）——（water bed） 供在酒店房型设计时参考。