美国建筑的奠基者安德鲁·杰克逊·唐宁.docxVIP

056 建筑历史与理论研究 Research on Architectural History and Theory 美国建筑的奠基者安德鲁·杰克逊·唐宁 Andrew Jackson Downing, Founder of Domestic American Architecture 王伟鹏 WANG Weipeng 赵冬梅 ZHAO Dongmei 摘要： 安德鲁·杰克逊·唐宁通常被誉为美国景观建筑和园艺学的鼻祖。在这种耀眼光环的笼罩下，唐宁作为美 国乡土建筑奠基者的身份却被有意无意地忽视了。本文通过分析唐宁的相关著述和设计实践，展现他对美国建筑 所作的历史贡献以及对人类理想居所作的探索。 关键词：美国建筑、奠基者、安德鲁·杰克逊·唐宁、理想居所 Abstract: Andrew Jackson Downing is often hailed as the father of landscape architecture and horticulture in the United States. Under the brilliance of this dazzling aura, Downing’s identity as the founder of American architecture was deliberately or unconsciously ignored. This article analyzes Downing’s related writings and design practice to demonstrate his historical contribution to American domestic rural architecture and his exploration of human satis- factory dwellings. Keywords: American architecture, Founder, Andrew Jackson Downing, Satisfactory dwellings 作者： 王伟鹏，博士后，同济大学建筑学 博士后流动站； 赵冬梅（通讯作者），博士，上海 交通大学设计学院建筑学系讲师。 国家自然科学基金资助项目“西方 现代建筑史的中国叙述及其建筑史 教学新探”； 国家青 年科学基金资助项目“弗莱彻《比 较法建筑史》在中国的移植与转化” 安 德 鲁 · 杰 克 逊 · 唐 宁（Andrew Jackson Downing ，1815—1852）以苗圃员和果树栽培师 的身份开启了他的职业生涯（图 1）。在短暂的一 生中，唐宁撰写了好几部饱含真知灼见的著作， 图1：安德鲁 · 杰克逊 ·唐宁 发表了几十篇文章。由于这些著述流传甚广且备 受赞誉，他成了那个时代最有影响力的人物之一。 他为美国国会大厦、白宫和史密森学会设计过 景观，并通过自己的设计作品以及追随者沃克斯 （Calvert Bowyer Vaux） 和 奥 姆 斯 泰 德（Frederick Law Olmsted）的职业生涯，在美国创立了“自由的” 或“英国式”的景观园艺， 因而通常被誉为美国景 观建筑和园艺学的鼻祖。然而在这种耀眼光环的 笼罩下，唐宁为创造美国建筑所作的历史贡献以 及为理想居住所作的探索却被有意无意地忽视了。 一、独特的训练 唐宁生活在 19 世纪上半叶，此时的美国正 处于建国初期，从精神资源而言，美国的一切都 来自欧洲，是欧洲文明的继承者，建筑自然也不 例外。那时的人们想在美国接受正规的建筑训练 是非常困难的，因为美国没有建筑或园艺学校， 只有诸如费城木匠公司（于 1833—1842 年间营 建筑历史与理论研究 Research on Architectural History and Theory 057 业）这样的机构，这是一种为建筑师和建 造工人开办的贸易学校。1850 年的人口普 查，在整个国家列出了 591 名建筑师，但 他们中的大多数人在国外出生和受教育。 唐宁是 5 个兄弟姐妹中最年幼的。他 的父亲塞缪尔 · 唐 宁（Samuel Downing） 和母亲尤尼丝 · 布里奇（Eunice Bridge）于 1800 年左右搬到了纽约州的纽堡。塞缪尔 做了一名车轮匠和苗圃工人，还投资于当 地的房地产。当父亲去世时，唐宁只有7 岁。 尽管由于家庭经济的限制唐宁无法去欧洲 深造，但是他因机缘巧合受到了一种非同 寻常的训练。 唐宁在奥兰治县蒙哥马利学院的正 式教育在他 16 岁那年就结束了。母亲 希望他去给当