- 8
- 0
- 约2.28千字
- 约 2页
- 2023-08-10 发布于广东
- 举报
世界一流大学学生汉字全息码的发现与开发
汉字已有5000多年的历史,是一个多四分之一的人口使用的。如何把繁难的方块字变成国际通用的拉丁字母或阿拉伯数字代码,便于在机器上输入或输出、便于用电子等技术手段进行国际信息交流,这是当今世界的难题之一。
为此,国内外众多专家与学者进行了不懈的努力。据报道,已公布于众的汉字编码方案已达四百余件。但是其中易为广大用户掌握的、有实用价值的太少。究其原因,无非是许多方案建立过多的人为定义与规则,而这些规则往往与人们习惯接受的汉字笔顺及构字规则不一,从而增加人们的记忆内容。加之,重码率与误码率高,使操作人员感到不便,难以灵活掌握;且操作速度不快,效率不高。
上海市南洋模范中学初三学生、年仅15岁的中国少年发明家杜冰蟾,在总结近百年来汉字编码技术的基础上,一举发明了“汉字全息码”。
汉字全息码是以部首、笔顺为核心,用拼音或笔画分类集约化定汉字区位的编码。依照笔顺的习惯规则,即先横后竖,先撇后捺,先左后右,先上后下,先外后里,先外后里再封口,先中间后两边,将汉字分解成部首(或笔画)进行编码。部首字可以按其汉语拼音的第一个字母顺序排列,也可以按二位数字码排列,这种编码优先采用组字能力最强的、小学一年级学生基本上能识读的100个部首字,并编排成两个表:100部首表(Ⅰ)——照拼音的第一个字母顺序排列;100部首表(Ⅱ)——照起笔的8种笔画和笔画数排列化为01~00的两位数。由此编出“全息Ⅰ码”与“全息Ⅱ码”,供不同的用户在通用机上操作。
跟以往的汉字信息检索输入码相比,汉字全息码的优点和效果是显著的。它全面利用了具有确定性与边界清楚的汉字信息,如拼音、部首、笔顺、笔画四大元素,而扬弃了边界模糊、不确定的信息,如字型、字角。用户只要掌握100个常识部首字的第一个拼音字母,用相应的外文键盘配合,就可以让全世界学习、使用汉文的人共同使用。汉字全息码的独创性还在于它的简约化,一切从简从易,抛弃了所有人为的口诀和主观地定角、定高低、定区位的死记硬背的繁文褥节。它还灵活、和谐地将字母码与数字码结合起来,使各种用户与机件都可通用。
汉字全息码能广泛地用于通用小键盘电子计算机和各种汉语工具书,并可取得电脑、辞书、资料、电信四者编码的一致性。
采用汉字全息码大约只要花半天或一天时间就能编码上机,并具有不需专门培训,软硬件成本低廉,适合于小键盘通用件,平均击键次数少(每字平均约1.33次),重码率低(低于千分之一)等优点。汉字全息码具有排版、编辑、翻译、缩录等多种用途。
汉语是目前联合国的六种工作语言之一,但还不像英语和法语那样成为国际通用语言。汉语既然是全世界四分之一以上人口共同使用的通用语,那末,汉语有没有可能跻身于英语、法语之列,成为国际通用语之一,甚至成为超过英语、法语的首屈一指的国际通用语呢?
我们认为,要使汉语成为国际通用语,须具备两个条件。第一个条件,是汉语本身必须具备超过拉丁字母化的西文的优点。第二个条件,是汉语能在记录、传输、存贮、印制上普遍适用于各种国际通用的先进的信息机器的软硬件。我们认为,这两个条件目前都已经具备了。
汉语正如任何一种民族的文字语言一样,有它的缺陷和它的优点。十全十美的文字语言在世界上是不存在的,包括人造语言——柴门霍夫及其追随者创造的“世界语”也不例外。汉语的缺陷是难写难识难刻难打,有冗余的部件,还有大量的异体和文献错讹字,有错综复杂的方言土语。汉语的优点是,中国上古先民从造字开始,经过世世代代的创造、发展和筛选,造就了一种信息集约化的文字和语词.汉字以部首为构字、表音、达义的基础,以笔顺为构件的程序,以形声合一为物质外壳,装载了很大的信息量,并使人们在识记、应用文字语言时左右半脑并用,手脑并用,五官并用。汉语有单字构词的特殊功能,构词又有复合成二、三、四字等的固化格式,以及为诗词格律、骈体散文所锤炼的四字、五字、七字句式,它没有形态变化,不需要加前缀后缀,也不必变格变位,而只有实词与虚词的调配,基本上照顺序表达语法逻辑,是一种容易入门又能灵活应变、规范严谨又丰富多采的文字语言。汉字汉语的优点在整体上大大超过其缺点。它的缺陷有的可通过文字改革和规范化(例如简化笔画、推广普通话、正字正形正音)加以克服,有的可通过编码筛除冗余量,吸收特征量加以克服。杜氏“汉字全息码”恰恰起了这样作用,它完整地保存了汉字汉语的优点,克服了汉字汉语的缺陷,使汉字汉语变成超过任何一种西文的电信电脑代码,它在保存汉字汉语的优点、促进音形义规范化的基础上,进一步优化了汉字汉语,使之成为集约化的、能转译中西文的世界共通性的信息交流工具。具体地说,“汉字全息码”完整地保存并精选了部首、笔画、笔顺、拼音四大信息基元,保留了词语固有的格式,它抓住每个字最为直观的首尾部首,抓住语词的首尾字的首尾部首(包括笔画),按笔顺分
原创力文档

文档评论(0)