《古代汉语》中的动词使动.docxVIP

《古代汉语》中的动词使动 王力主编的《古代汉语》一词在一章中说，不涉及物理词，而是与对象词相连。当用法出现在句子中时，它会引起宾语的注意。又说:及物动词本来带有宾语, 在形式上和使动用法没有什么区别, 区别只在意义上。 众所周知, 词类活用是指某类词按照一定的语言习惯临时改变其原有功能, 如名词活用为动词, 是指名词临时具有了动词的性质。而上述解释为形式上并未改变, 为什么会放在活用中讲?而且带宾语的及物动词使动形式与意义上的区别究竟如何?教材均未说明。为揭示动词使动的真正含义, 笔者对《左传》中的动词使动情况作了详尽调查, 并把《左传》中常用作使动的动词一般形式与使动形式加以比较, 其结果如下: 降在古汉语中常用义有“升降”、“降服”二义, 而常用作使动多“降服”之义, 故只考查此义。生常用义有“生育”、“产生”两义, 用做使动的多“产生”义, 故只考查此义。启有“开门”、“启发 (产生) ”两义, 用作使动多“产生”义, 故只考查此义。服动词义有很多, 而常用做使动的多“降服”义。“怀”常用义有很多, 常用做使动义为“归顺”, 只考查此义。携常用动词义有“提”、“带领”、“分离”等义, 多用于使动的为“分离”义, 故只考查此义。负常用动词义为“背负”、“背靠”、“依仗”、“背弃”等, 常用做使动的多“背弃”义, 故只考察此义。属古汉语中常用义有“连接”、“委托”、“归属”等义, 常用做使动的为“归属”义, 故只考查此义。 上表所示动词在一般用法中常省去宾语。如朝的一般用法中宾语情况有三种形式: 一为宾语随动词出现者, 下称宾语现存式: (1) 十八年春, 虢叔晋侯朝王。 (庄公十八年) (2) 郑伯如周, 始朝桓公也。 (隐公六年) (3) 萧叔朝公。 (庄公二十三年) 二为宾语省略者, 下称省略宾语式: (1) 十七年春, 齐人执郑詹, 郑不朝也。 (庄公十七年) (2) 杞伯来朝。 (庄公二十七年) (3) 夏, 小邾子来朝。 (僖公七年) (4) 使郑郐子来朝。 (僖公七年) (5) 夏, 郜子来朝。 (僖公二十年) (6) 丁未, 朝于武宫。 (僖公二十四年) 三由介词引进宾语者, 下称介宾式: (1) 晋人微朝于郑。 (襄公二十二年) (2) 我二年六月朝于楚。 (襄公二十二年) (3) 而我先大夫子驷从寡君以朝于执事。 (襄公二十二年) (4) 公孙夏从寡君以朝于君。 (襄公二十二年) (5) 莒朝于齐。 (襄公二十五年) 在朝字一般用法的147例中, 其省略宾语或以介宾形式出现的就有119例, 而宾语现存式, 只有26例, 可见朝字形式上几乎近于不及物动词。而且暗含的宾语都是天子、位高、权重者。 食的一般用法中宾语也有两种情况:一是宾语现存式, 如: (1) 臣闻齐人将食鲁之麦。 (文公十七年) (2) 王请食熊蹯而死。 (文公元年) (3) 饥食其粟。 (僖公十五年) 二是省略宾语式, 如: (1) 食舍肉。 (隐公元年) (2) 食不饱。 (僖公四年) (3) 馁而弗食。 (僖公二十五年) (4) 子虽齐圣不先父食久矣。 (文公元年) 在食字96例中, 不带宾语的就有78例, 而带宾语的仅有18例, 均为特殊食物 (其中包括带“之”字宾语6例) 。 衣字用作一般动词, 《左传》中出现5例: (1) 妾不衣帛。 (成公十六年) (2) 无衣帛之妾。 (襄公五年) (3) 二入於公而衣食其一。 (昭公二年) …… 上例中衣所带宾语皆不是普通的衣服。 饮字用作一般动词情况, 与衣、食略同。 (1) 饮此则有后於鲁国。 (庄公二十三年) (2) 乘其饮酒也。 (文公十四年) (3) 陈灵公与孔宁仪行父饮酒于夏氏。 (宣公十年) (4) 受而饮之。 (成公十六年) (5) 与妇人先杀而饮酒。 (成公十七年) 饮字一般用法出现41例, 其中仅有3例不带宾语, 其余38例均带宾语, 而且宾语多为酒, 还有冰等特殊饮品。 降字一般用法同朝, 有三种情况:一为带宾语者, 二为介宾形式, 三为省略宾语形式: (1) 乃降秦师。 (僖公二十五年) (2) 使无降楚。 (宣公十五年) (3) 彭城降晋。 (襄公十二年) (4) 成阝 降于齐师。 (庄公八年) (5) 成阝降于齐师。 (庄公八年) (6) 军三旬而不降。 (僖公十九年) (7) 邯郸降。 (哀公四年) 服的一般用法只有两种形式。一是省略宾语, 如: (1) 陈郑服也。 (庄公二十七年) (2) 阳樊不服。 (僖公二十五年) (3) 则如服焉。 (僖公二十二年) (4) 服而不柔。 (文公七年) (5) 虽死不服, 是以来服。 (昭公四年) 二是以介词“于”介绍其宾语, 例如: (1) 滑人叛郑而服於卫。 (僖公二十年) (2) 以其服於楚也。 (文公三年) (3