- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
举例说明语言与文化的关系
举例说明语言与文化的关系
中日韩三国,因为受到儒家的思想,在文化里具有很顽固的等级
性,反映到语言上就是有不同等级的敬语和对同一件事情不同的描述。
下面是举例,一次,苏轼游完莫干山,来到山腰的一座寺观。道
士见来人穿着格外简朴,冷冷地应酬道:“坐!”对小童吩咐道:
“茶!”苏轼落坐,喝茶。他随便和道士谈了几句,道士见来人出语
不凡,马上请苏轼入大殿,摆下椅子说:“请坐!”又吩咐小童:
“敬茶!”苏轼继续和道士攀谈。苏轼妙语连珠,道土连连称是。道
士不禁问起苏轼的名字来,苏轼自谦道:“小官乃杭州通判苏子瞻。”
道士连忙起身 ,请苏轼进入一间静雅的客厅 ,恭敬地说:“请上座!”
又吩咐随身道童:“敬香茶!”苏轼见道士十分势利 ,坐了一会儿就
告辞了。道士见挽留不住苏轼,就请苏轼题字留念。苏轼写下了一副
对联; “坐请坐请上座,茶敬茶敬香茶。”
日语中的敬语超级多 ,不同的身份都不一样 ,而且很严格,不容
乱来。
举例说明语言和逻辑的关系
形式与内容的关系 :1、词语不一定表示概念 ,但概念一定需要词
语来表示。
2、 句子不一定表示判断 ,但判断一定需要句子来表示。
3、句群不一定表示推理 ,但推理一定需要句群来表示。
形式是可变的,但内容不变。例如 ,同一个概念可以用汉语表示 ,
也可以用外语表示。“水果和”fruit“是两种不同的语言形式 ,但都
表示同一个概念 ,它们具有相同的内涵和外延 ,”一类含有水分的可
以生吃的果实 “。
营销与文化的关系(举例说明)
看你说哪种。简单说,
若是营销与人类生活的文化,那中间便连带着消费者。消费者行
为受文化影响而影响到营销。比如种族文化,美国的黑人和 白人,黑
人购买衣物、个人用品家俱、香水较多,白人则注重食品和娱乐,根
据不同种族开发不同商品市场,自然对营销产生影响。还有民族文化,
年龄文化,性别文化等等都很好理解。
另外一种是企业文化,企业文化做得好,自然营销就会更成功。
比如企业的物质层(企业打广告、优质技术),行为层(与外界的人
际关系),精神层(员工的成就感和归属感等)。成正比关系,文化
越好越周到,营销就越棒。
举例说明中日文化的关系?
日本文化出自中国,是从中国流传到日本.中日之间的交往在唐朝时
期已经开始了.比如日本现在还保留了很多汉字都是古汉语的意思. 日本
也和中国一样信封佛教,都是受儒家思想的薰陶.很多大公司的老板都学
习论语 等.
所以中日的文化是一脉相连的.
举例说明语言如何反映民族文化?
关于语言和民俗的关系,温端改先生认为 :民俗是第一性的,先
有某种民俗 ,然后才产生与这种民俗相联络的词语。而民俗的形成和
推行却必须借助一定的语言形式 ,必须有一套和这种民俗相联络的独
特词语。上元赏花灯 ,中秋吃月饼。上元节现称元宵节 (中国古时
候把正月十五叫上元 ,七月十五叫中元 ,十一月十五叫下元。闽南地
区仍保留上元节的说法〉 ,是我国民间传统节 日。西汉汉文帝登基于
勘平诸吕之乱之后。勘平之日恰是农历正月十五 日。为示庆贺 ,文帝
每年此夜出宫与民同乐,文帝遂定此 日为元宵节。西汉尚无放灯习俗。
东汉汉明帝始有元宵放灯之习。有赏花灯、包铰子、闹年鼓、猜灯谜、
舞龙舞狮等,热闹非凡。宋代始有吃元宵习俗。即吃汤圆 ,以汤圆的
形、音象征团圆。元宵之夜 ,庙宇里挂满花灯 ,有的妇女去添灯 (即
添油 ),灯 与丁同音〔丁指成年男子 ,此指儿子 ),添灯 谐音
成了 添丁 ,《腾山志〉记载:元宵女子已嫁未生男孩 ,母家送以各
式的灯 ,谓之添丁。厦门 ,漳州一带还有一种节 日的风味小吃叫 蠔
仔兜 (海蛎拌地瓜粉煮线面〉 ,并产生与其风俗相联络的谤语 蠔仔面
线兜 ,好人来相交 、面线指线面〉 ,寓有吉祥如意的愿望。一家人
一年一度欢聚,元宵后即各奔前程,希望新年万事如意,心想事成。
中秋节正当秋分,太阳直射月亮朝地球的一面。秋髙气爽,明月当空,
格外明媚,故有赏月、祭月、吃月饼习俗。天上月圆,人间团圆,全
家人聚在一起品尝月饼,共享天伦之乐,趣味无穷。移居台湾省的闽
南人,中秋节这一天家家户户除烧香、祭月、赏月、演戏酬谢外,更
期望骨肉能于此时团圆。
清明插柳,端午插艾 ,清明扫墓,重九登高等都反映中国传统
习俗。清明节扫墓起源很早,自汉以后,墓祭与庙祭并重,一般老百
姓墓祭重于庙祭,因他们
您可能关注的文档
- 2013年10月自考高级英语试题及答案解析自考题 .pdf
- 高级日语1第六课课文翻译演示文档.pdf
- 2019年广东外语外贸大学日语口译考研真题汇总 .pdf
- 2012年上海外国语大学英语翻译基础真题试卷(题后含答案及解析).pdf
- 论中国传统造物的美学精神——以《中国手作·木作》为例 .pdf
- 2022下半年临沂市费县事业单位招聘考试《公共基础知识》试题.pdf
- 2019年12月英语四级写作真题及答案范文(三套完整版) .pdf
- 2022年-2023年政法干警 公安之公安基础知识高分通关题库A4可打印版精品.pdf
- 中国现当代作家作品专题研究(专升本) .pdf
- 《旅游英语教程》朱华Unit 7习题(附参考答案) .pdf
最近下载
- 常见的临床药师培训学习汇报.ppt
- 言语行为和翻译.ppt VIP
- 北师大版小学数学六年级上册第五单元《数据处理》作业设计.docx
- Hive数据仓库应用教程高职PPT完整全套教学课件.pptx VIP
- 医院培训课件:《传染病防治法》.pptx
- 幼小衔接的拼音试卷十套打印版.pdf VIP
- 幼儿园大班科学《有趣的符号》 课件.pptx VIP
- 规范《DBT29-222-2014-天津市建设工程施工安全资料管理规程》.pdf VIP
- GB_T 22890.1-2024 皮革 柔软皮革防水性能的测定 第1部分:反复线压缩法(透度计法).pdf VIP
- DB34_T 4324-2022水泥土搅拌桩地基加固施工技术规程.pdf VIP
文档评论(0)