TED《出人意料的工作动机》中英文对照演讲稿).docxVIP

I need to make a confession at the outset here. A little over 20 years ago I did something that I regret, something that Im not particularly proud of, something that, in many ways, I wish no one would ever know, but here I feel kind of obliged to reveal. In the late 1980s, in a moment of youthful indiscretion, I went to law school. Now, in America law is a professional degree: you get your university degree, then you go on to law school. And when I got to law school, I didnt do very well. To put it mildly, I didnt do very well. 开始前我必须先向你们告解 二十多年前我做了一件让我后悔莫及的事 一件我丝毫不感到骄傲的事 一件我希望没有任何人会知道的事 但今日我