日本柔术的现代传承与传播——德国学校日本“柔术”技艺.docVIP

日本柔术的现代传承与传播——德国学校日本“柔术”技艺

传统“柔术”是一种源于日本的特殊武技,它是由战场上的搏斗技术演化而来的一种日本格斗技艺。现代“柔术”是历经几个世纪的流变而传承下来的一种日本民间体育活动、传统文化和日本武道之一。日本柔术之所以能传播到世界各地,之所以能引入德国学校体育,吸引众多的习练者,形成普及的趋势,一是讲求武德,注重品德修炼;二是讲求武技、注重技艺求精;三是讲求健身,注重自卫演练;四是现代日本柔术浅显易懂、易练,易于传播和普及。

日本柔术;传承与传播;柔术技艺

柔术的传承

“柔术”是源于日本的古流武术,即自古流传、自古沿袭的独有日本武道文化和武术格斗术。古往今来,战争促使日本柔术形成了多种打斗体系,如武士使用刀剑术进行近战,将打斗变成厮杀的格斗术,这种以使用武器为主、徒手格斗为辅的战斗性武术,对日本柔术的发展起到了很大影响。随着战争的消逝,日本柔术呈现出门派纷争,如双方采用真打实斗而进行无限制的格斗检验(打斗赛),将打斗变成取胜的武艺,这种以徒手格斗为主、使用武器为辅的格斗技艺,促进了日本柔术的技术革新和进步发展。现代日本柔术是日本流古武术的延续和发展,它经历战争的锤炼、门派的改造而逐渐演变成现代日本柔术。现代日本柔术泛指徒手的武术,或者一种避免对手的攻击力量而转化为制服对手的技术,是一种包含了踢、打、摔、拿等多种技术元素的综合徒手武术。充分表明,源于战争战斗性质的柔术在日本已渐渐消逝,而传承、保留下来的是日本柔术的精湛技艺与日常生活中的健身活动和自卫术。如今,日本许多柔术学校或学校体育课在传授柔术武技的过程中,在努力保持柔术传统技击术的基础上,更加注重现代柔术风格和精神训练。

“柔术”意为“以柔克刚”之术。现代柔术的特点在于:(1)利用杠杆原理,而非与对手抗力、较力;(2)合理选择技术,让对手屈服或耗尽体力,最终将其制服。现代日本柔术的训练讲究传统风格的武德、武技的修炼和演练。其中,柔术武德主要表现在典型的具有传统风格的授课形式,如课前、课后师生必须面向墙供有创始人画像的鞠躬,授课时采用跪坐姿式,对练时的相互鞠躬等。这种在柔术课上以鞠躬的方式来表达相互尊重的礼节,既是一种很重要的仪式,也是训练中信息的传递,更是贯穿于柔术训练始终的身心修炼。

柔术武技的分类形式主要以“刚”、“柔”来划分,其中“刚”武技是以直线进攻、肢体与肢体的碰撞并借助力量和速度来实现对手进攻的技艺,这种进攻形式是直接的;“柔”武技则是以曲线进攻、弧线阻挡和利用力学原理来取胜对手或使其失去进攻能力的技艺,这种进攻形式是间接的。在对峙中,尽管两者技艺有所区别,但并不相互排斥。柔术大致可采用3种方法来进行习练:一种是套路的练习方法,即习练前编排好动作,演练时速度适中、动作流畅,主要用来提高习练者的动作技术和发展身体的协调能力,具有健体强身之功效;另一种是以严格的自主习练的方法,即通过两个人相互帮助、协作来共同习练摔、抱、擒等控制关节活动的动作,具有一定自卫、防身之功用;第三种是进行有规则的实战演练的方法来提高实战的能力。通常,套路练习用来训练身体,自主练习用来训练意识,实战练习用来训练精神。

柔术的传播

19世纪,随着日本内战的结束,柔术在日本开始流行起来,许多从事文化、艺术的人开始周游世界,向域外人民展示已成形柔术技艺,使西方人初次涉足日本文化。如柔术的传播者先后到欧洲、美国和南美进行表演来展示日本柔术技艺,并公开向西方拳击高手、摔跤高手挑战等。到了20世纪初,柔术渐渐被人们所认知、接受,并渐趋地在一些国家盛行开展起来。1977年,为了发展柔术成为一项运动,由意大利、德国、瑞典等国家运作成立了国际柔术联盟组织,直至2009年柔术运动被列为世界运动会的正式比赛项目。可以说,日本柔术经过广泛宣传、传播、交流,已走向世界,并使得柔术在世界各国得到了普及和推广,许多柔术习练者不仅对学习柔术的武技产生浓厚的兴趣,更热衷于柔术中所体现出的武道和哲理。

日本柔术的传播有力地促进域外体育的发展,而域外体育思想的传入也大大推动了日本传统武术的革新。其传播特点是对传统柔术传播的延续,同时也吸收了近代西方体育的一些理念。透过传统柔术展现出来的特点、革新、变化,可归纳出现代柔术的发展大致分为古流柔术、现代柔术、欧美柔术三大主要体系。(1)古流柔术主要体现出日本武术文化中特有的“形的修行”,流派呈分、技法各异,讲求师徒情意、理念崇高,注重武技和武德的陶冶;(2)现代柔术主要以古流柔术为根基,经过调整取舍,融入其他武术之精华而成,这种柔术既讲求“形”的修炼,也重视技法的演练,但在精神层面则略逊于古流柔术;(3)欧美柔术主要是移居欧美的柔术家及相关传播者,经增修取舍组编而成的柔术,例如,流传至巴西改造而成的格雷西柔术,亦叫“巴西柔术”,流传至欧洲而综合各种技击、投技