- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
从纪念莎翁说开去
傅莹;莎士比亚,是英国乃至世界文学史上大名鼎鼎的戏剧家。马克思称他为“人类最伟大的戏剧天才”;同为大文豪的维克多·雨果,说他是“天才的降临,使得艺术、科学、哲学或者整个社会焕然一新”。;400年过去了,他的作品依旧受人追捧,影响了一代又一代人。每个人的一生,至少都应该认真地读一次莎士比亚。他的作品因为太过经典,被翻译成全球各种语言,剧本在全球累计演出次数迄今无人能及。;品味演讲意蕴;傅莹(1953-),女,蒙古族,内蒙古通辽人,毕业于北京外国语学院英语系,是中国第一位少数民族女大使。同时,她也是公众视线中一位睿智、美丽、优雅、端庄的女性。
从她的《看世界我的对面是你》《在彼处》等书中,读者能感受到,她是如何在对外打交道时阐述中国主张的,在面对国际上的各种误解和成见时,如何平和客观地介绍中国。;莎士比亚在1564年4月23日生于英格兰沃里克郡斯特拉福镇,1616年病逝。华人常尊称为“莎翁”,他是英国文学史上最杰出的戏剧家之一,也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作家之一,全世界最卓越的文学家之一。;虽然莎翁只用英文写作,但他却是世界著名作家,还被喻为“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。
他的大部分作品都被译成多种文字,其剧作也在许多国家上演。每年4月23日是莎士比亚诞辰纪念日,1995年被联合国教科文组织定为“世界读书日”。;二、品味演讲的意蕴;记得几年前,我经常参加外交谈判,当双方僵持不下时,我常借用一句哈姆雷特的名言“是生存还是毁灭,这是个问题”,我会说:“是前进还是后退,这是个问题。
我发现这一措词非常巧妙,大家都熟悉,因而都乐于接受,我可以借此来表达促成妥协或共识的态度,但又不显得生硬。;(三)欣赏莎翁作品艺术;1.哈姆雷特篇
《哈姆雷特》是莎翁悲剧中的最具代表性作品,创作于1602年。它讲述了这样一个故事:丹麦王子哈姆雷特在德国威登堡大学就读时,国内传来噩耗,父亲突然惨死。回国奔丧时接连遭遇叔父篡夺王位,母亲改嫁叔父,这使得哈姆雷特充满了疑惑和不满。紧接??,他在城堡见到了父亲的鬼魂,父亲的鬼魂告诉了他自己是被克劳狄斯害死的真相,并要求为他复仇。;哈姆雷特的人生结局最终选择了“死”,即“毁灭”。这看起来似乎不是一个难题,但是倘若我们能够读懂他的内心,从他那曲折而又纠结的悲惨经历就可以看出,之于他而言,生存就是毁灭,毁灭于他而言,就是真正的“存在”。
这个问题同样留给读者思考。;书中哈姆雷特人物的刻画手法,在一个悲剧的大框架下演绎出的未必都是可悲的事情。读者所感受到的悲剧色彩基本上都来自种种结果,从父亲被谋害到母亲与叔父匆忙结婚,从明知杀父仇人是谁却无能为力到为保护自己而装疯卖傻苟活于世,等等,都确实体现出命运的无情与残酷。;但是,在残酷悲惨中,又体现出了人性的真实。人之初,性本善,“善”仍然是哈姆雷特的本性。
我们很容易从他最主要的性格表现和行为举止看出,他为父报仇而杀叔父时的犹豫,他杀害爱人父亲的愧疚以及最终毅然选择“赴死”的行为,都要“归功”于他性格中存在着的稍显极端的“善”。;莎翁之所以选择他性格中最突出“善”,一方面是为了使人物性格正面化,另一方面是为了让读者“看到曾经的人比现在的人更好”,从而引起共鸣与反思。
笔者认为它可以称得上永恒的经典,用艺术的表现手法去展现人性与人生。
笔者希望读者在万万千千优秀的哈姆雷特中,找到属于自己的那一个。;2.奥瑟罗篇
《奥瑟罗》讲述了这样一个故事:奥瑟罗是威尼斯公国一员勇将,他与元老的女儿苔丝狄梦娜非常相爱。但因为他是黑人,婚事不被允许,两人只好私下订婚。;2.奥瑟罗篇
但奥瑟罗手下的旗官伊阿古对奥瑟罗不忠,并想干掉奥瑟罗,所以他先向元老告密,却又促成了婚事。之后他又在中间挑拨离间,谎称另一名副将凯西奥与苔丝狄梦娜关系暖昧,还伪造了证物。奥瑟罗陷入圈套,在愤怒中将妻子掐死。奥瑟罗知道事情真相后,倒在苔丝狄梦娜身边,悔恨至极而自杀。;一个普通的爱情故事,终究难逃
变成一出人文主义理想幻灭的悲剧。;本书最大的亮点就在于对人物性格的刻画。在故事情节中,作者向我们展示了人物性格的复杂性与多面性,人物形象个性鲜明。;3.李尔王篇
年事已高的李尔王打算把国土分给3个女儿,口蜜腹剑的大女儿高纳里尔和二女儿里根,深受宠信而得到国土,小女儿考狄利娅却因不愿阿谀奉承而一无所得。前来求婚的法兰西国王眼光独到,娶考狄利娅为皇后。;当李尔王退位后,大女儿和二女儿???然连栖身之地都不给他,曾经的国王只好去荒郊野外……考狄利娅得知后率队攻入,父女团圆。但战事并不顺利,考狄利娅被杀死,李尔王守着小女儿的尸体悲痛地死去。;莎士比亚对生存在伊丽莎白时代的人类的深
文档评论(0)