关联理论研究综述.pdfVIP

精品文档

关联理论研究综述

【摘要】法国语言学家、哲学家Dan.Sperber和英国语言

学家DeirdreWilson1986年在《关联性：交际与认知》

(Relevance:CommunicationandCognition)中提出了关

联理论。本文就关联理论的主要观点以及关联理论的应用等方面对

关联理论作一综述。

【关键词】关联理论；认知语境；最佳关联原则

1、关联理论的主要观点

1、1关联理论的交际观。Sperber和Wilson认为，语言

交际是具有分裂性的，语言即使不用于交际中也可独立存在。那

么，真正涉及语言使用的活动并不是交际的而是认知的，语言是加

工和记忆信息的基本工具。她们认为，人类话语的理解、人类的故

意交流决不仅仅是一个非智能的、机械的编码－解码过程，而是

一种“明示－推理”的过程。因此，关联理论把交际定义为“明

示－推理的行为”，明示与说话人有关，推理主要与听话人有

关。刘绍忠在《关联理论的交际观》(1997)一文中对关联理论的

交际观做