人教版英语八年级下册Unit10听力原文及翻译.pdfVIP

人教版英语八年级下册Unit10听力原文及翻译

Unit10I’ehadthisbikeforthreeyears.

SectionA,1b

Amy：Youhaesomegreatthingsinthisyardsale,Jeff.

杰夫，这次的庭院拍卖会你的一些东西好极了。

Jeff：Thanks,Amy.Ourfamilyhascollectedsomanythings

oertheyears,butwedon’tusethemanymore.

谢谢，艾米。这些年我们家收集很多东西，但我们不怎么再用它

们了。Amy：Butisn’tithardtosellsomeofyourthings?There

aremanythingsI’ehadsince

Iwasachild.Idon’tthinkIcouldsellthem.

卖掉其中一些不是很容易吧？很多东西我从小时候就有了。我想

我无法卖掉它们。

Jeff：Yes,it’shardtosaygoodbyetocertainthings.

是的，很难对一些东西说再见。

Amy：Bytheway,howlonghaeyouhadthatbikeoer

there?

顺便问一下，那边的自行车你拥有多久了？

Jeff：I’ehaditforthreeyears!Ilearnedhowtorideabike

onit.

三年了！我用它学会了如何骑车。

Amy：Oldthingsreallybringbacksweetmemories.Butit’s

truethatwemayneerusesomeofthesethingsagain.

旧物件真的会勾起美好的回忆。但无可厚非，有些东西我们也不

会再用到了。

Jeff：Yes,likeoldtoysorbooksyou’ealreadyread.You

cansellthose,oryoucanalsogiethemawaytokidsorpeople

whoneedthem.

是的，像旧的玩具或你已经读过的书。你可以卖掉它们，或者你

也可以给孩子或有需要的人。

Amy：Oh!Howmuchisthisbook?

哦！这本书多少钱？

Jeff：Youcanhaeitfor75cents.

收你75美分吧。

SectionA,2a,2b

Mom：Let’slookthroughthisboxofoldthingsanddecide

whattogieaway.

我们看看这箱子旧物件，决定哪些可以给出去。

Amy：IthinkIwanttokeepthisbook.I’ehaditforthree

years.EenthoughI’ealreadyreadittwice,it’sstillmy

faoritebook.Butwecangieawaythemagazine.

我想留下这本书。我拥有它三年了。尽管我已经读了两遍，它仍

然是我最喜欢的书。但我们可以把这本杂志给出去。

Mom：Whataboutthesesofttoys?

这些软玩具呢？

Amy：IwanttokeepthebearbecauseI’ehaditsinceI

wasababy.IthasspecialmeaningtomebecauseGrandmagae

ittome.I’llgieawaythelionandtiger.

我想留下这只熊，因为从我还是个婴儿就拥有它了。它对我有特

别的意义，