章华寺园林空间的活化策略研究.pdf

2024年4月（中）景观物语居舍

章华寺园林空间的活化策略研究

田路

（长江大学城市建设学院，湖北荆州434000）

［摘要］中国古典园林的空间语言经历了漫长的发展和历史的雕琢，最终形成了一套独有的设计逻辑和

空间语言供现代设计参考和运用。但是对中国古典园林的研究大多停留在皇家园林和私家园林方面，除流传

度甚高的名寺名观之外对其他寺观园林的研究和关注缺乏，例如湖北省荆州市的章华寺在日常游览活动中，

除却寺庙周边居民中的老年群体经常造访之外，其他游客群体并不多见。其中有多方面的原因，以章华寺为

例从中国古典园林空间语言分析的角度上探究寺观园林的活化策略，其中包括对章华寺进行活力因子分析、

活力指数评价和相应的活化策略。

［关键词］中国古典园林；空间语言；寺观园林；活化；章华寺

［中图分类号］TU986［文献标识码］A［文章编号］1674-1900（2024）11-0140-04

中国古典园林，不仅是一种物理空间的存在，还始-高潮-结束”或较为复杂的“起始-过渡-高潮-

是一种精神空间和文化空间。它通过特殊的空间组过渡-结束”两种，不同的空间序列在各类的园林类

织，体现出独特的空间序列和节奏。而寺观园林，作型中的运用也不尽相同；其次，中国古典园林的各个

为中国古典园林的一个重要类型，其设计理念和布局空间组合也会形成不同的节奏感，例如由入口的小空

方式深受寺观文化和宗教信仰的影响。同时，随着社间进入中央的大广场就会给人一种豁然开朗的感觉，

会的发展和旅游需求的变化，如何使这些拥有深厚历与之相应的也有色彩、光影等内容的节奏感，同时空

史文化底蕴和独特空间语言的传统寺观园林再次焕发间的节奏感也与空间序列相辅相成。

活力，成为一个值得研究的重要课题。本研究以湖北1.2空间的私密与公共

省荆州市章华寺为例，深入探讨了在理解和解析中国中国古典园林的空间设计往往包含了私密空间

古典园林空间语言的基础上，如何实现寺观园林空间（如庭院、室内等）和公共空间（如亭台、园林走道等）

的活化。的区分。通过对这两种空间类型的精细设计，可以更

1中国古典园林空间语言分析好地满足人们在园林中的各种活动需求。一方面，空

中国古典园林空间语言是中国古典园林设计的重间的私密性给予使用者不同的空间感受，同时也对应

要组成部分，它是通过空间的规划、布局、修饰和使了相应属性的空间的功能需求，另一方面，在营造不

用，以及与园林元素（如植物、建筑、水等）的互动，同私密程度的空间时，其构成因素也会起到其他复合

来营造出一种诗意的、象征性的空间意境。这种空间的作用，例如私密空间中植物的围合也会起到对游人

语言包括以下几个主要方面。视线遮挡的作用，游人的目光将更加专注于空间内部

1.1空间的序列与节奏的事物。

中国古典园林的空间布局讲究空间的顺序性和节1.3空间的象征与隐喻

奏感。通过设计曲折的路径、高差变化，以及空间的中国古典园林的空间设计往往和一些重要的文化

大小、明暗、动静的对比，创造出一种流畅且富有变主题和观念相关，如天人合一、阴阳五行、儒家道德

化的空间节奏，使游人在游览过程中可以充分欣赏到等。通过对这些主题的象征和隐喻，可以使得园林空

园林的各个部分。中国古典园林的空间设计与其独特间充满深深的文化内涵和寓意。不同类型的园林对象

的序列与节奏密不可分。这些元素在空间设计中发挥征和隐喻手法的运用也不相同：通常皇家园林的隐喻

着重要作用，使得园林空间富有层次感、深度和变化。对应了皇权的统一；私家园林的隐喻常常对应了园主

首先，中国古典园林常用的序列有较为简单的“起的文人思想；而寺观园林内部空间所象征的内容则是

作者简介：田路（1995-），男，河南许昌人，硕士研究生，研究方向为风景园林。

·140·

居舍