人名与地名翻译.pptx

人名与地名翻译by文库LJ佬2024-06-12

CONTENTS人名的翻译原名与当地名称对照

01人名的翻译

中文名翻译：

人名的中文翻译。20个字以内。表格人名翻译：

人名翻译对照表。地名的翻译

中文名翻译音译翻译:

人名的音译翻译，用于中文环境中的表达。20个字到100个字。字面翻译:

人名的字面翻译，可能不准确但保留原名之意。20个字到100个字。文化适应翻译:

人名根据文化习惯进行的适应翻译。20个字到100个字。

表格人名翻译表格人名翻译原名音译字面翻译JohnSmith约翰史密斯约翰史密斯MariaGarcía玛丽亚加西亚玛丽亚加西亚

地名的翻译简体中文翻译:

地名的简体中文翻译。20个字到100个字。繁体中文翻译:

地名的繁体中文翻译。20个字到100个字。英文翻译:

地名的英文翻译。20个字到100个字。

02原名与当地名称对照

原名与当地名称对照原名与当地名称对照表：

城市名称对照表。原名与当地名称对照区域名称的翻译

原名与当地名称对照表原名与当地名称对照表原名称中文名称英文名称Paris巴黎ParisRoma罗马Rome

原名与当地名称对照原地名:

XXX。20个字到100个字。

当地名称:

XXX。20个字到100个字。

翻译原因:

XXX。20个字到100个字。

区域名称的翻译区域简体中文翻译:

区域名的简体中文翻译。20个字到100个字。区域繁体中文翻译:

区域名的繁体中文翻译。20个字到100个字。区域英文翻译:

区域名的英文翻译。20个字到100个字。

THEENDTHANKS