林徽因经典语录英文.pdfVIP

林徽因经典语录英文

林徽因经典语录英文

1、水的倒影，风的轻歌。

Thereflectionofwater,thesongofthewind.

2、风轻云淡，岁月安好。

Clear,wellyears.

3、我懂得，但我怎能应和？

Iknow,buthowcanIbe?

4、我没有时间盘问自己的胸怀。

Ihavenotimetocrossexaminemymind.

5、难怪她说永恒是人们造的谎。

Nowondershesaysforeverisalie.

6、漠漠大地又哪里去找一点同情？

Wheretofindamistyearthandsympathy?

7、爱的，不爱的。一直在告别中。

Love,don’tlove.Alwaysinthefarewell.

8、是心漏却忍耐，厌烦了这空想！

Istheheartleakbutpatience,tiredofthisdream!

9、生命早已描定她的式样，太薄弱。

Lifehaslongbeendescribedherstyle,tooweak.

10、你是温，你是暖，你是人间六月天。

Youarewarm,youarewarm,youaretheworldinJuneday.

11、人生，你是一支曲子，我是唱歌的。

Life,youareapieceofmusic,Iamsinging.

12、认得这透明体，智慧的叶子掉在人间？

Recognizethistransparentbody,thewisdomoftheleavesfallinthe

world?

13、你是人间的四月天，笑点亮了四面风。

YouaretheAprildayoftheworld,smilelitallaroundthewind.

14、你是我种下的前因，我又是谁的果报。

Youaremykindofantecedents,whoamItoretribution.

15、昨天又昨天，美还逃不出时间的威严。

Yesterday,yesterday,theUnitedStatesstillcannotescapethemajesty

oftime.

16、生活只是一股力，死亡是一片沉默的恨。

Lifeisjustaforce,deathisasilenthate.

17、你也要忘掉了我曾经在这个世界里活过。

YouhavetoforgetIhavelivedinthisworld.

18、我们今天所叫做生活的，过后它便是历史。

Whatwecalllifetoday,afterwhichitishistory.

19、火车噙住轨，过山、过水、过陈死人的墓。

Keepthetraintracks,mountains,water,Chendeadtomb.

20、你是爱，是暖，是希望，你是人间的四月天！

Youarethelove,iswarm,isthehope,youaretheAprildayofthe

earth!

21、人老了脉脉烟雨愁吟或牢骚多折损诗的活泼。

OldpeopleworryorcomplainmuchtendernessamidsttheYinpoem

livelywreck.

22、这难堪的永远静寂和消沉便是死的最残酷处。

This,alwayssilentanddepressedisdeadthemostcruelplace.

23、这是一支定向的舵，你不要再费力气去扭转了。

Thisisarudder,andyoudon’thavetoworkhardertoturnitaround.

24、答案很长,我得用一生去回答你,准备好听我了吗?

Theanswerisverylong,Ihavetousemylifetoansweryou,readyto

liste