【推荐下载】英语导读1000句(六十九).docxVIP

[键入文字]

英语导读1000句（六十九）

?

?

?

?

?

?

?Section69Goodbyes

?

?

?

?Goodbyeseemssuchasimpleandcommonword.再见似乎是一个简单的常用词。

?

?

?ThisEnglishwordisknownallaroundtheworld,yettherearemanywaystosayit.世界

各地的人都知道这个词，但说再见的方法多种多样。

?

?

?Insomecountries,theyusethesamewordforgoodbyeashello.有些国家你好与再见用

的是同一个词。

?

?

1

[键入文字]

?ArabsandIsraelissaysalomorshalomforbothhelloandgoodbye,anditmeanspeace.阿

拉伯和以色列人用salom或shalom表示你好和再见，这个词有和平的含义。

?

?

?Inthewestwecansayseeyou,later,solong,farewell,etc.在西方，可以说一会儿见、

就这样了、别了等。

?

?

?Weoftenusephrasesadoptedfromotherlanguages.我们还常常采用其它外来语。

?

?

?Aurevoir,French,ciao,Italian,areverycommonlyusedinthewest.西方人也常用法语

的Aurevoir和意大利语的ciao来说再见。

?

?

?Awaveofthehandcansaybothhelloandgoodbyeinmostcultures.在许多文化里，挥

手同时表示你好和再见。

?

?

?Tomostofus,sayinggoodbyetoclosefriendsandfamilycanbeverypainful.对大多数

人来说与亲友说再见时会依依不舍。

?

?

?Ifweknowitisgoingtobeforalongtime,thengoodbyesareemotional.如果知道要分

别一段时间，再见的场面比较感人。

2

[键入文字]

?

?

?Nicetohavemetyou,Lookingforwardtoseeingyouagain,Welcomebackareterms

usedinsituationswherewedontknowtheotherpersonsowell.很高兴见到你、希望再次见

到你、欢迎你回来等用于与不太熟悉的人的交谈中。

?

?

?Goodbyeshavepoliteforms,informalformsandclosefriendshipforms.再见的形式多种

多样，有正式的、非正式的和亲友式的。

?

?

?Agoodbyecanbeaccompaniedbyakiss,orashakeofhands,orjustasmileandanod.说

再见的同时可以吻别、握手或只是简单地微笑和点头。

?

?

?Onethingisforsure,mostofthetimehelloisbetterthangoodbye.有一点是肯定的，大

多数时候说你好比再见更合适。

?

?

?Howeverwesayit,itshouldalwaysberemembered,thatwecanneversaygoodbyeif

therehasneverbeenhellofirst.然而，我们说再见时一定要记住，如果从来没有说过你

好，就不可能说再见。

?

?英语导读1000句专题，阅读更多相关文章！

?

3