(9.6)--2．触龙见赵大后（汉墓帛书）.ppt

觸龍見趙大后（漢墓帛書）【說明】1973年在湖南長沙馬王堆三號墓（葬于西漢文帝十二年，公元前168年）出土一批帛書，共28種，總計約12萬字。其中有一種被整理者命名為《戰國縱橫家書》的古籍，抄寫在高約23cm、長約192cm的絲絹上，共325行，約11000多字。根據書中的避諱等信息，推斷是漢高祖後期或惠帝時（公元前195年前後）的寫本。全書共27章，每章之間用圓點隔開。其中有10章見於《戰國策》，8章見於《史記》，除去兩書重複的篇章，只有11章見於傳世文獻，其餘16章都是佚篇。該書圖版及釋文收錄于馬王堆漢墓帛書整理小組編《馬王堆漢墓帛書》（叄）（文物出版社1983），本文圖版即選自此書。題目為帛書整理者所擬。相同內容見於《戰國策》卷二十一《趙策四》。趙大后親用事，秦急攻之，求救於齊。齊曰：“必【以】大后少子長安君來質，兵乃出。”大后不肯，大臣强之。大后明胃左右曰：“有復言令長安君質者，老婦必唾亓面。”

战国策：趙太后新用事，秦急攻之，趙氏求救於齊。齊曰：“必以長安君為質，兵乃出。”太后不肯，大臣強諫，太后明謂左右：“有復言令長安君為質者，老婦必唾其面。”

趙大后，即趙威后，趙孝成王的母親。大，先秦無“太”字，“太”字就寫作“大”。親，帛書整理者認為是“規”字，疑非。用事，管事，執政。

左師觸龍言願見，大后盛氣而胥之。入而徐趨，至而【自謝】曰：“老臣病足，曾不能疾走。不得見久矣，竊自老。輿恐玉??之有所也，故願望見大后。”曰：“老婦持連而睘。”曰：“食飲得毋衰乎？”曰：“侍??鬻耳。”曰：“老臣間者殊不欲食，乃自强步，日三四里，少益耆食，智於身。”曰：“老婦不能。”大后之色少解。

左師觸讋願見太后，太后盛氣而揖之。入而徐趨，至而自謝曰：“老臣病足，曾不能疾走，不得見久矣，竊自恕。而恐太后玉體之有所郄也，故願望見太后。”太后曰：“老婦恃輦而行。”曰：“日食飲得無衰乎？”曰：“恃鬻耳。”曰：“老臣今者殊不欲食，乃自強步，日三四里，少益耆食，和於身也。”太后曰：“老婦不能。”太后之色少解。胥，等待。小篆：，帛书：，汉隶：，楷书：??，咠（qì）徐趨，一種禮儀性行走姿勢，行走時身軀微俯，腳跟始終拖曳在地上，不離開地面，緩慢行走。，此字原件左半殘存底部一橫，右半為“攴”，疑為字，敍（敘）之異體。字不見於傳世典籍，然屢見於簡帛，如上博簡《從政》甲簡五、長沙子彈庫楚帛書丙篇等。此處敍通“恕”。竊自老，因年老而自我寬恕。帛書整理者疑為赦字，不可取。輿，通“以”，因。??，體之異體。，典籍未見，《戰國策》作“郄”或“郤”。有二解。一谓通“??”（jué），疲倦不適。《廣雅·釋詁一》：“??，勞也。”二谓通“隙”。孔隙，间隙。《管子·度地》：“當冬三月，天地閉藏，暑雨止，大寒起，萬物實熟，利以填塞空郄，繕邊城，塗郭術。”《庄子·知北游》：“人生天地之間，若白駒之過郤，忽然而已。”持，依靠，凭借。《韩非子·奸劫弑臣》：“乘舟之安，持檝之利，則可以水絶江河之難。”《淮南子·主术》：“大臣專權，下吏持勢，朋黨周比，以弄其上。”或谓通“恃”，不可取。連，通“輦”。睘，通“還”，轉悠，溜達。得無，該不會。衰，減少。??，同“鬲”。應為鬻字，抄者抄錯，為廢字。鬻，同“粥”。間者，近來。少益，漸漸。少，通“稍”。稍和益都有逐漸的意思。耆，通“嗜”。少益耆食：《先秦文学史参考资料》（中华书局1978）注释说：“稍进一点自己所嗜爱的食物。”释“稍”为稍微，“益”为进食。《古代散文选》（人民教育出版社1980）注云：“稍微更加喜欢吃点东西，对自己身体很好呢。益，更加。”“少”有渐渐的意思。《汉书·武五子传》：“戾太子据元狩元年立为皇太子，年七岁矣。初，上年二十九乃得太子，甚喜，为立禖，使东方朔、枚皋作禖祝。少壮，诏受公羊《春秋》。”颜师古注：“少壮者，言渐长大也。”“少”（书母宵部）和“稍”（山母宵部）古音相近，这里的“少”应该是“稍”的借字。“稍”有渐渐的意思。《说文》：“稍，出物有渐也。”《史记·项羽本纪》：“项羽乃疑范增与汉有私，稍夺之权。”这是说渐渐剥夺了范增的权力。“益”也有渐渐的意思。《礼记·坊记》：“使民富不足以骄，贫不致于约，贵不慊于上，故乱益亡。”孔颖达疏：“益，渐也。”“少益”同义连文，亦作“稍益”。《史记·楚世家》：“（太子）建时年十五矣，其母蔡女也，无宠于王，稍益疏外建也。”这是说楚王渐渐疏远太子建。《史记·刺客列传》：“秦皇帝惜其善击筑，重赦之，乃矐其目。使击筑，未尝不称善。稍益近之。高渐离乃以铅置筑中，复进得近，举筑扑秦皇帝。”“稍益近之”是说