海事综合英语教程第一册Unit8SeaAnimals.ppt

2.noosen.acirclethatistiedinoneendofaropewithaknotthatallowsthecircletogetsmallerastheotherendoftheropeispulled绳套；套索e.g.Hisdebtswereanoosearoundhisneck.债务就像套在他脖子上的一条绳索。Paragraph5KeywordsandexpressionsParagraph5Translation约翰﹒海德曼船长与我在破晓时分就去寻找小薇达莉亚和它那害羞腼腆的妈妈瓦利安特，最近我们常常这样忙碌。但是就在像这样中的一天，一帮人乘船从夏洛特港到克利尔沃特(美国城市)和盖恩斯维尔(美国佛罗里达州城市)也与我们去往同一条路上。我们的心从看到用来绑套薇达莉亚的渔网时就倍感压力，现在又是新一重压力。今天，我们必须找到她们。1.mysticaladj.havingspiritualpowersorqualitiesthataredifficulttounderstandortoexplain神秘的；不可思议的e.g.Watchingthesunriseoverthemountainwasanalmostmysticalexperience.看着太阳爬上山岗，这几乎是一种难以言传的体验。Paragraph6Keywordsandexpressions2.rendezvousn.aplacewherepeoplehavearrangedtomeet约会地点e.g.TheirrendezvouswouldbethePentaHotelatHeathrowAirport.他们将在希思罗机场的五角饭店碰面。Paragraph6Keywordsandexpressions3.hovervi.tostayintheairinoneplace翱翔；盘旋e.g.Ahawkhoveredoverthehill.一只鹰在小山的上空翱翔Paragraph6Keywordsandexpressions4.rampn.aslopethatjoinstwopartsofaroad,path,building,etc.whenoneishigherthantheother斜坡；坡道e.g.Rampsshouldbeprovidedforwheelchairusers.应该给轮椅使用者提供坡道。Paragraph6KeywordsandexpressionsParagraph6Translation就在我们快要找到它们的那一刻，我永远也无法说清那有多么神奇，它们就在救援者的集合点附近的小岛周围慢慢地游着。海豚们在船坡边徘徊然后自己掉进网里，这是再好不过的位置了。这是第一次我高兴得想哭。1.debriefv.tofindoutinformationfrom(someoneonone’sownside),bythoroughquestioningafteranaction听取执行任务情况报告；向（完成任务者）询问e.g.Wedebriefedourpilotafterhehadflownovertheenemy’sland.我方飞行员飞跃敌境之后，我们向他了解情况。Paragraph7Keywordsandexpressions2.paradev.towalkaboutwiththeaimofattractingattentionoradmiration夸耀；炫耀e.g.Heisalwaysparadinghiswealth.他总是夸耀自己的财富。Paragraph7KeywordsandexpressionsParagraph7Translation接下来我们必须和它们呆在一起等待营救者跨洲来到船坡边，他们还要听取半个小时的报告，最后开船列队而行，打道回府。从我们找到瓦利安特母子后这些