东北方言考试卷子及答案.docxVIP

东北方言考试卷子及答案

一、选择题（每题3分，共30分）

1.“嘎哈呢”在东北方言中是什么意思？

A.干什么呢

B.去哪里呢

C.吃饭了吗

D.睡觉了吗

答案：A

2.“整”在东北方言中通常表示什么？

A.修理

B.吃

C.做

D.喝

答案：C

3.“老铁”在东北方言中指的是？

A.铁路工人

B.铁匠

C.好朋友

D.老朋友

答案：C

4.“得瑟”在东北方言中通常表示什么？

A.得意

B.难过

C.害怕

D.无聊

答案：A

5.“五脊六兽”在东北方言中是什么意思？

A.形容房屋结构

B.形容人心情烦躁

C.形容动物

D.形容天气

答案：B

6.“麻溜”在东北方言中表示？

A.慢慢来

B.快速

C.麻利

D.犹豫

答案：B

7.“稀罕”在东北方言中表示？

A.稀少

B.喜欢

C.讨厌

D.珍贵

答案：B

8.“嘚瑟”在东北方言中是什么意思？

A.得意忘形

B.难过

C.害怕

D.无聊

答案：A

9.“磕碜”在东北方言中表示？

A.丑陋

B.漂亮

C.干净

D.脏

答案：A

10.“咋整”在东北方言中是什么意思？

A.怎么办

B.怎么吃

C.怎么玩

D.怎么走

答案：A

二、填空题（每题2分，共20分）

11.“别磨叽”在东北方言中意思是“________”。

答案：别磨蹭

12.“你瞅啥”在东北方言中意思是“________”。

答案：你看什么

13.“扯犊子”在东北方言中意思是“________”。

答案：胡说八道

14.“嘚吧嘚”在东北方言中意思是“________”。

答案：不停地说

15.“你可拉倒吧”在东北方言中意思是“________”。

答案：你算了吧

16.“稀里糊涂”在东北方言中意思是“________”。

答案：糊里糊涂

17.“你咋这么能耐呢”在东北方言中意思是“________”。

答案：你怎么这么厉害呢

18.“别扯没用的”在东北方言中意思是“________”。

答案：别说没用的

19.“你可真行”在东北方言中意思是“________”。

答案：你真厉害

20.“别瞎白话”在东北方言中意思是“________”。

答案：别胡说

三、简答题（每题10分，共40分）

21.请解释“二把刀”在东北方言中的含义。

答案：

“二把刀”在东北方言中指的是技术或能力一般，不够专业的人。通常用来形容那些做事不够熟练，只能应付一般情况的人。

22.请解释“秃噜皮”在东北方言中的含义。

答案：

“秃噜皮”在东北方言中指的是皮肤或物体表面被磨掉一层，变得不光滑。也可以形容事情进展不顺利，出现了问题。

23.请解释“扒瞎”在东北方言中的含义。

答案：

“扒瞎”在东北方言中指的是说谎、胡说八道。通常用来形容那些说话不真实，喜欢编造事实的人。

24.请解释“耍大刀”在东北方言中的含义。

答案：

“耍大刀”在东北方言中指的是炫耀、显摆。通常用来形容那些喜欢在别人面前展示自己能力或财富的人。

四、翻译题（每题5分，共20分）

25.将“你咋这么能耐呢”翻译成普通话。

答案：

你怎么这么厉害呢？

26.将“别磨叽，麻溜的”翻译成普通话。

答案：

别磨蹭，快点。

27.将“你瞅啥，瞅你咋地”翻译成普通话。

答案：

你看什么，看你怎么了？

28.将“别扯没用的，说正事”翻译成普通话。

答案：

别说没用的，说正事。

---

以上是东北方言考试卷子及答案，希望对你有所帮助。东北方言以其独特的魅力和丰富的表达方式，是中国方言文化中的重要组成部分。通过学习和了解东北方言，我们可以更好地理解和欣赏中国的语言多样性。