九年级语文上册文言文阅读《武昌九曲亭记》含答案译文.docxVIP

九年级语文上册文言文阅读《武昌九曲亭记》含答案译文

阅读下文，回答问题。

武昌九曲亭记①

【宋】苏辙

??子瞻②迁于齐安，庐于江上。

??齐安无名山，而江之南武昌诸山，陂陁蔓延，涧谷深密。中有浮图精舍③，依山临壑，隐蔽松枥，萧然绝俗，车马之迹不至。每风止日出，江水伏息，子瞻杖策载酒，乘渔舟，乱流而南。山中有二三子，好客而喜游。闻子瞻至，幅巾迎笑，相携徜徉而上。穷山之深，力极而息，扫叶席草，酌酒相劳。意适忘反，往往留宿于山上。

??有废亭焉，其遗址甚狭，不足以席众客。其旁古木数十其大皆百围千尺不可加以斤斧。子瞻每至其下，辄睥睨终日。一旦大风雷雨，拔去其一，斥其所据，亭得以广。子瞻与客入山视之，笑曰：“兹欲以成吾亭邪？”遂相与营之。亭成，而西山之胜始具。子瞻于是最乐。

??昔余少年，从子瞻游。有山可登，有水可浮，子瞻未始不褰裳④先之。有不得至，为之怅然移日。至其翩然独往，逍遥泉石之上，撷林卉，拾涧实，酌水而饮之，见者以为仙也。盖天下之乐无穷，而以适意为悦。方其得意，万物无以易之。及其既厌，未有不洒然自笑者也。譬之饮食，杂陈于前，要之一饱，而同委于臭腐。夫孰知得失之所在？惟其无愧于中，无责于外，而姑寓焉。此子瞻之所以有乐于是也。

【注释】①苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使，苏辙亦受牵连被谪。宋神宗元丰五年，苏辙到黄州看望哥哥苏轼，弟兄俩载酒泛流，到武昌九曲亭游玩，写了这篇游记。②子瞻：苏轼的字。③浮图：梵语，指佛寺；精舍：僧人住所。④褰（qiān）裳：提起衣服。

1.参考表格提示的方法，解释加点词。

文言词句

推断方法

释义

子瞻杖策载酒

词类活用法：名之者谁

①

及其既厌

成语联想法：学而不厌

②

杂陈于前

课内迁移法：杂然而前陈者

③

2.请用“/”给下面句子断句。（限断二处）

其旁古木数十其大皆百围千尺不可加以斤斧

3.《武昌九曲亭记》名为亭记，实则写人。请结合文中画线句赏析苏轼形象。

4.本文是苏辙因“乌台诗案”受牵连遭贬谪后所写。请结合选文和课内链接篇目归纳“古代贬谪文学”的特点。

课内链接：《醉翁亭记》《岳阳楼记》《记承天寺夜游》

【答案】

1.①拄杖②满足③陈列，摆开

2.其旁古木数十/其大皆百围千尺不/可加以斤斧

3.苏轼在游玩山水累了之后的率性行为，苏轼虽然贬谪黄州，政治遭遇不得志，但并不消沉，表现出苏轼的游乐山水中自有磊落胸怀和洒脱风度，高度赞美了苏轼仙风道骨的精神气度，同时也表现出作者的政治坚定和胸怀坦荡。

4.贬谪文人可分为三类：一类内心苦闷哀怒，想施展抱负却无可奈何，如材料中韩愈、柳宗元；二类是休闲自得不受拘束，内心乐观豁达，热爱百姓，如欧阳修和苏轼；三类是拥有宽广的胸怀和博大的胸襟为国为民，如范仲淹。

【解析】

1.本题考查文言文词语翻译。

①句意：子瞻就拄着拐杖，带上酒。杖：名词作动词，拄杖。

②句意：到了他兴尽的时候。厌：满足。

③句意：丰盛的菜肴摆在面前。陈：陈列，摆开。

2.本题考查文言文断句。根据文言文断句的方法，先梳理句子大意，分清层次，然后断句，反复诵读加以验证。这个句子的大意是：据此断句为：其旁古木数十/其大皆百围千尺不/可加以斤斧。

3.本题考查句子的赏析，体会人物的形象。“穷山之深，力极而息，扫叶席草，酌酒相劳”的意思是：一直走到深山尽处，大家都筋疲力尽了，方才停下歇息，扫去落叶，坐在草地上，彼此举起酒杯，互相问候。此句使用了“扫”“坐”“举”一系列的动词，写出了苏轼在游玩山水累了之后的率性行为，苏轼虽然贬谪黄州，政治遭遇不得志，但并不消沉，表现出苏轼的游乐山水中自有磊落胸怀和洒脱风度，也寄托着作者自己“无愧于中，无责于外”的人生态度。“至其翩然独往，撷林卉，拾涧实，酌水而饮之”的意思是：有时他一个人飘然独游，悠闲自在地在泉石上漫游，采摘着树林中的山花野草，拾取着落在山沟中的果子，从溪中舀取水来喝。其翩然独往”，句中叙述了苏轼一个人有山水时的动作行为，写出了他的逍遥自得之情形，从而高度赞美了苏轼仙风道骨的精神气度，同时也表现出作者的政治坚定和胸怀坦荡。

4.本题考查对诗文的理解。材料中的韩愈、柳宗元被贬后内心苦闷哀怒，想施展抱负却无可奈何：苏轼被贬后，休闲自得不受拘束，内心乐观豁达，《醉翁亭记》的作者欧阳修被贬后依然与民同乐，热爱百姓：《岳阳楼记》的作者范仲淹拥有宽广的胸怀和博大的胸襟，被贬后依然“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”，为国为民。《记承天寺夜游》透露出作者在贬谪中虽感慨身微，而又随缘自适，自我排遣的特殊心境。表达了作者旷达乐观的胸怀。

【参考译文】

子瞻被贬到齐安（今湖北黄冈）后，他的家就住在江边。

齐安没有什么名山，可是长江南岸武昌（今鄂州）的群山，连绵