2025年大学《阿尔巴尼亚语》专业题库—— 阿尔巴尼亚语品牌宣传实例.docxVIP

2025年大学《阿尔巴尼亚语》专业题库——阿尔巴尼亚语品牌宣传实例

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

分析以下阿尔巴尼亚语品牌广告语的语言策略及其文化内涵。“Kam?q?ndrueshm?”,“N?zem?rt?shqip?ris?”,“Sukatiizem?rimit”。请分别说明每个广告语如何通过语言选择（词汇、修辞等）来塑造品牌形象，并探讨其试图连接的阿尔巴尼亚核心价值观或情感。

二、

假设你是一名阿尔巴尼亚语品牌的市场营销人员，该品牌希望拓展年轻消费群体。请撰写一段不超过100字的社交媒体帖子（使用阿尔巴尼亚语），介绍该品牌的一个产品或服务，内容需包含吸引年轻人的元素，并巧妙地融入阿尔巴尼亚文化元素。

三、

选择一个你熟悉的阿尔巴尼亚语品牌（可以是食品、服装、科技产品等），分析其在宣传材料（广告、网站、社交媒体等）中使用的阿尔巴尼亚语。请具体指出至少三个语言使用上的特点（例如，特定词汇的选择、句式结构、语言风格等），并分析这些特点如何服务于该品牌的定位和目标受众。

四、

讨论阿尔巴尼亚语品牌在国际化宣传中，是否以及如何运用本土文化元素来增强品牌辨识度和消费者认同感。请结合至少两个具体的品牌实例（可以是阿尔巴尼亚品牌走向国际，或国际品牌在阿尔巴尼亚本地化宣传），阐述你的观点。

五、

阅读以下这段阿尔巴尼亚语品牌产品描述：“Ajojajon??sht?plot?sishtorganikedhevjenngafermatefshatitton?.Nenukp?rdorimndonj?agentekimik?,dukeruajturk?shtucil?sin?eplot?t?natyr?s.P?rzgjedhemingagjethetm?t?fresk?tadhet?bukurat?k?tijviti.”分析这段文字在语言上的特点（如用词、句式、语气等），并评价其如何构建产品的天然、健康形象，以及它所传达的潜在价值观。

试卷答案

一、

*“Kam?q?ndrueshm?”:该广告语强调持久性、可靠性和稳定性。语言选择上，“Kam?”意为“仍然、继续”，表达一种持续不断的承诺；“q?ndrueshm?”是“持久”的意思。这种组合传递出品牌致力于长期服务、值得信赖的形象。其文化内涵可能关联到阿尔巴尼亚人重视承诺、坚韧不拔的品质。通过简洁有力的语言，塑造出沉稳、可靠的品牌形象，适合需要建立长期信任关系的行业，如金融、建筑、服务等。

*“N?zem?rt?shqip?ris?”:意为“在阿尔巴尼亚的心脏”。这里运用了隐喻，“zem?r”既指心脏，也指中心、核心。语言选择将品牌与阿尔巴尼亚国家及其文化紧密联系，强调其本土根源和深厚文化底蕴。这种表达试图连接阿尔巴尼亚人的民族自豪感和文化认同，塑造出具有“阿尔巴尼亚灵魂”的品牌形象。适合强调民族特色、传统工艺或根植于本土市场的品牌。

*“Sukatiizem?rimit”:意为“心满意足的甜蜜”。这是一个比喻性的表达，“sukat”通常指糖果，这里引申为带来愉悦和满足感的事物；“zem?rimit”意为“心满意足”。语言选择非常感性，直接诉诸消费者的情感体验，强调产品或服务能带来极大的满意度和幸福感。其文化内涵可能关联到阿尔巴尼亚人对生活品质的追求和对简单幸福的珍视。适合食品、娱乐、旅游等服务行业，旨在塑造令人愉悦、带来快乐体验的品牌形象。

二、

**(以下为阿尔巴尼亚语模拟文本，因平台限制无法保证完全符合口语化及语法最优，仅供解析思路参考)*

*Shpirtiifshatit,flakaeqytetit!Nenaofrojm?[EmriiProduktit/Sh?rbimitt?Brandit]t?ri,mearom?nemalevedhe滋味inegjeth?vet?fresk?ta.P?rmua,p?rt?ndjemir?dhesh?ndett?mir?!Downloadne[PlatformaSosiale],ribashkohemin?jet?netanishmeshqiptare.#Shqip?riaTekSkaqi#[EmriBrandit]#JoveQ?Sken

三、

**(假设品牌为“AlbanianCoffee”,产品为咖啡)*

*特点1：词汇选择——使用本土种植的咖啡豆名称。例如，广告语中使用“KofeaeMaleveShqiptare”（阿尔巴尼