2025年大学《卢旺达语》专业题库—— 卢旺达语电影文化的发展与展望.docxVIP

2025年大学《卢旺达语》专业题库——卢旺达语电影文化的发展与展望

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、

请简要概述卢旺达电影诞生和发展的历史脉络，并指出其中的几个关键转折点及其主要原因。

二、

选择一部你熟悉的卢旺达电影，分析其在反映1994年种族灭绝大屠杀历史中的作用、局限性以及引发的社会讨论。请结合影片的具体情节或表现手法进行阐述。

三、

卢旺达电影在很大程度上与国家记忆的构建和民族和解进程相关。请论述卢旺达电影在这一过程中扮演的角色，并分析其可能带来的挑战和风险。

四、

分析卢旺达电影产业目前面临的主要困境（如资金、技术、人才、市场等），并探讨其在未来发展中可能出现的机遇与挑战。

五、

作为一名《卢旺达语》专业的学生，你认为应如何更好地推动卢旺达电影文化的传播与发展？请从语言教学、学术研究、国际交流等角度提出你的建议。

试卷答案

一、

卢旺达电影的诞生与发展经历了几个重要阶段。早期较为有限，主要集中在记录短片和纪录片，尤其是一些反映种族灭绝后重建、反思历史的作品。关键转折点之一是1994年种族灭绝大屠杀及其后的时代，催生了大量反思性影像；二是本土电影人才的培养和一批具有国际视野的导演的出现，如NathanielAgonokwiza；三是卢旺达国际电影节（RIF）的创办（2004年），为本土电影提供了展示、交流和发展平台，显著推动了卢旺达电影产业的发展和专业化进程。主要原因包括历史创伤的驱动、国家记忆构建的需求、政府政策的支持、本土电影人才的涌现以及国际社会的关注和援助。

二、

以电影《卢旺达饭店》（HotelRwanda）为例（可替换为其他熟悉作品）。该片作为国际知名影片，在反映种族灭绝历史方面起到了巨大的作用：它通过个人视角，生动再现了灭绝前夕的恐惧、混乱和人性的挣扎，让全球观众直观感受到了大屠杀的残酷性，起到了重要的历史记忆传播作用。其局限性在于：为了商业和艺术效果，影片对历史进行了某种程度的戏剧化和简化处理，可能忽略了一些复杂的历史背景和社会层面；其视角主要聚焦于白人援助者和少数幸存者，对当地卢旺达民众的集体抵抗和经历呈现相对不足；此外，影片的结局带有较强的西方人道主义拯救色彩，可能与卢旺达本土的和解叙事存在差异，引发关于“他者化”和“拯救者叙事”的讨论。

三、

卢旺达电影在构建国家记忆和促进和解中扮演了复杂而重要的角色。一方面，电影，特别是纪录片和反思性剧情片，成为记录和传播种族灭绝历史、缅怀遇难者、警示后人的重要媒介，帮助卢旺达社会保存和传递集体记忆。另一方面，电影也提供了多元叙事空间，试图展现大屠杀前后的社会变迁、不同群体的经历和情感，为理解历史、促进族群对话和理解提供了可能。然而，其挑战与风险也显而易见：如何处理敏感历史，避免再次创伤或引发新的对立？如何平衡历史反思与现实发展？如何确保叙事的多元性和代表性，避免单一视角或刻板印象？以及如何在追求艺术表达与维护社会和谐之间取得平衡，都是卢旺达电影在促进和解过程中需要面对的难题。

四、

卢旺达电影产业目前面临的主要困境包括：资金短缺，缺乏持续稳定的资金投入，影响影片制作质量和规模；技术相对落后，与好莱坞等成熟电影工业相比，在拍摄设备、后期制作等方面仍有差距；专业人才匮乏，尤其是在编剧、导演、制片、市场营销等方面缺乏经验丰富的本土人才；市场渠道有限，本土观影市场尚在培育，国际市场竞争激烈，影片出口面临挑战；以及电影产业的基础设施（如影剧院、发行网络）有待完善。机遇与挑战并存，挑战在于如何克服上述困境。机遇则在于：国家政府对文化产业发展的日益重视和政策扶持；民族和解与重建进程中对历史记忆表达的持续需求；国际社会对非洲电影，特别是反映卢旺达历史与现实的影片的兴趣增长；以及利用新媒体平台扩大传播范围的可能性。关键在于如何抓住机遇，克服挑战，实现产业的可持续发展。

五、

作为《卢旺达语》专业的学生，可以从以下角度推动卢旺达电影文化的传播与发展：在语言教学中，不仅教授基础语言知识，还应引入卢旺达电影文本分析，让学生在语境中学习语言，理解文化；进行卢旺达电影文化的专题研究，深化对这一重要文化现象的理解，并产出高质量的研究成果；加强与国际高校、研究机构及电影界的交流与合作，举办电影节、研讨会，促进卢旺达电影的海外传播和相互学习；利用社交媒体和在线平台，翻译和介绍卢旺达电影资讯、评论和作品，扩大卢旺达电影的国际影响力；同时，也可以考虑参与相关的翻译、字幕制作、国际推广等工作，为卢旺达电影产业的发展贡献力量。

解析

一、解析思路

本题考查对卢旺达电影发展历史的宏观把握。解答需首先梳理出卢旺达电影发展的主要阶段（早期、转折期等），然后明确指出其中的关键转折点（如大屠杀后的反思、本土人才出现、RIF创办等），最后简要说明这些转折