现代汉语字母词的分析研究(1978—2011年)——以《100年汉语新词新语大辞典》为例.pdfVIP

语言文化文化创新比较研究第2期

现代汉语字母词的分析研究渊1978要2011年冤

要要要以叶100年汉语新词新语大辞典曳为例

刘佩琳

渊泰州学院人文学院袁江苏泰州225309冤

摘要院改革开放后袁随着中国对外经济贸易与文化交流日益增长袁现代汉语词汇中涌现了较多新词新语袁尤其是在中西方

语言接触下产生的字母词袁这些词语不仅具有新词义袁还兼具形式上的新颖性袁既是现代汉语词汇的新发展袁也能充分反映我

国对外交流情况遥该文主要以1978要2011年间产生的字母词为研究语料袁通过整理叶100年汉语新词新语大辞典曳中收录的

字母词袁统计词语总数并按照产生年份尧词语来源尧结构类别及词义类别进行分类袁在定量分析的基础上袁探究改革开放三十年

来所产生的字母词的语言特点及发展趋势袁并结合社会背景袁从字母词的词义类别分析我国改革开放后西方经济尧文化与科技对我

国社会的影响遥

关键词院1978要2011年曰现代汉语曰词汇曰新词语曰字母词曰叶100年汉语新词新语大辞典曳

中图分类号院H136文献标识码院A文章编号院2096-4110渊2025冤01渊b冤-0024-05

TheStudyonModernChineseLettered-Word渊1978要2011冤

要Basedon100YearsofChineseNeologismDictionary

LIUPeilin

(SchoolofHumanity,TaizhouUniversity,TaizhouJiangsu,225309,China)

Abstract:Afterthereformandopeningup,withtheincreasinggrowthofChinasforeigneconomicandculturalexchanges,a

largenumberofnewwordsandphraseshaveemergedinmodernChinesevocabulary,especiallyletterwordsproducedthroughthe

contactbetweenChineseandWesternlanguages.Thesewordsnotonlyhavenewmeanings,butalsohavenoveltyinform,whichis

notonlyanewdevelopmentofmodernChinesevocabulary,butalsofullyreflectsChinasforeignexchangesituation.Thisarticle

mainlyusesletterwordsgeneratedbetween1978and2011asresearchcorpus.Byorganizingletterwordscollectedfromanewvo鄄

cabularydictionary,thetotalnumberofwordsiscountedandclassifiedaccordingtotheyearofgeneration,wordsource,structural

category,andsemanticcategory.Basedonquantitativeanalysis,thelanguagecharacteristicsanddevelopmenttrendsofletterwords

generatedinthepast30yearsofreformandopeninguparee